检索结果相关分组
- 实景版《牡丹亭》在昆曲故里首演
- 作者：暂无 来源：宜宾日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：古朴雅致的六角亭，轻泛涟漪的池水，灯光下摇曳的树影……跳出惯常的镜框式舞台，大型园林实景版昆曲《牡丹亭》日前在昆曲发源地昆山首演，200余名海内外观众共享传统艺术盛宴。 园林版《牡丹亭》以实景呈现
- 厅堂版《牡丹亭》：追求“独一味”
- 作者：暂无 来源：中国文化报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： “现在推动文化产业是国家策略，但舆论似乎一直在强调文化的产业化、规模化，似乎只有产业化、规模化才算是成功的文化项目。这种贪大求大的心态，势必会造成很多文化泡沫。”普罗艺术出品人
- 厅堂版《牡丹亭》600场浓缩北大雅集
- 作者：郭佳 来源：北京青年报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：国宝级昆曲大家联袂登台——— 本报讯 以600年粮仓邂逅600年昆曲理念打造的皇家粮仓厅堂版昆曲《牡丹亭》，自2007年5月18日首演至今已连续演出600场，观众愈4万。今年11月17日、18日
- 两岸联袂传承版《牡丹亭》再现经典
- 作者：暂无 来源：江苏工人报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：名家张继青亲授、台湾幽兰乐坊与昆剧院携手合作出演的经典名剧《牡丹亭》在江南剧院上演。近三小时的演出，《
- 叶小钢创作歌剧版《牡丹亭》
- 作者：颜亮 来源：南方都市报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：南都讯 记者颜亮 近日，著名作曲家、中央音乐学院副院长叶小钢透露，应国家大剧院委约，他正在创作歌剧《牡丹亭》。该剧预计将在2013的12月正式公演。 《牡丹亭》由明代剧作家汤显祖创作，是中国古典
- 白先勇版《玉簪记》《牡丹亭》亮相
- 作者：谢正宜 来源：新闻晚报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：过了一个美妙的夜晚。作为近年昆曲复兴计划的重头戏，白先勇青春版《牡丹亭》将在今明后三天继续上演，错过《
- 园林版昆曲《牡丹亭》亮相纽约大都会
- 作者：暂无 来源：中国文化报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：据新华社消息（记者张川石 张英骜）古朴的凉亭、雅致的院落、潺潺的流水、摇曳的树影……园林版昆曲《牡丹亭》不再是人们业已习惯的镜框式舞台剧。由谭盾指导的昆曲《牡丹亭》11月30日晚在纽约大都会博物馆中
- 由厅堂版昆曲《牡丹亭》引发的文化产业转型
- 作者：殷青 来源：天津市经理学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 厅堂版 厅堂版 青春版 青春版 艺术与文化产业 艺术与文化产业 商业链 商业链
- 描述：厅堂版的昆曲《牡丹亭》将餐饮与观赏昆曲表演相结合,用高雅的昆曲艺术带动餐饮业的发展,既提高了人们的生活品味,又巧妙地推广了我国昆曲文化的从容情怀和优雅气息,深度探寻了昆曲艺术的进一步发展与文化产业
- 牡丹亭中情
- 作者：郭旗 来源：词刊 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 三春 三春 铜镜 铜镜 姻缘 姻缘 语声 语声 西风 西风 锦屏 锦屏 功名 功名 东风 东风 神仙 神仙
- 描述：牡丹亭中情
- 生态翻译视角下《牡丹亭》三个英译本的比较研究
- 作者：姜琳园 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 生态翻译理论 牡丹亭 三维转换
- 描述：依据汰弱留强的自然法则，从“三维转换”实践层面对译文的优劣做出评价，自2001创立起被广泛应用于文本翻译。本文试图将该理论运用于戏曲翻译中，通过对伯奇、张光前和汪榕培分别翻译的《牡丹亭》三个英译本