检索结果相关分组
- 青春话剧《牡丹亭》将上演
- 作者：侯艳 来源：京华时报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者侯艳）昨天，青春话剧《牡丹亭》亮相北京梦回天桥文化广场发布会在京举行。9月17、18日，该剧将亮相梦回天桥文化广场。 青春话剧《牡丹亭》由导演胡一飞执导。该剧在刚刚结束的第二届全国
- 舞剧《我的牡丹亭》在连上演
- 作者：暂无 来源：辽宁日报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯 7月29日，由北京牡丹亭艺术团演绎的古典舞剧《我的牡丹亭》在大连上演。《我的牡丹亭》取材于明代著名剧作家汤显祖的 《牡丹亭》，原剧五十五出。该剧分为《惊梦》、《寻梦》、《圆梦
- “爱心牡丹亭”的前世今生
- 作者：连漪 张晓理 来源：洛阳日报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：中州中路人民西路口的“爱心牡丹亭”。 2007年7月4日本报相关报道。核心提示 它曾尴尬“下岗”，现已“华丽变身”。如今，它拥有挺拔而坚固的“骨骼”，拥有宽大而实用的“羽翼”，身披华美精致
- 混凝土搅拌车撞倒牡丹亭
- 作者：孟国庆 高山岳 来源：洛阳晚报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 昨日20时许，一辆混凝土搅拌车在九都路与南昌路交叉口倒车时不慎将路口西南侧的牡丹亭撞倒。 记者闻讯赶往现场看到，车号为豫C98232的混凝土搅拌车停在路口非机动车道边，车尾紧紧挤住
- 白先勇：八年一觉牡丹亭
- 作者：暂无 来源：侨报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 台湾知名作家白先勇。 资料图 ▲《牡丹亭》“惊梦”一折中，男女主角通过甩袖表达缠绵的爱意。资料图 本报特约记者吴了了北京报道 白先勇这次来北京依旧与青春版
- 读《牡丹亭》札记(五则)
- 作者：康保成 来源：戏曲研究通讯 年份：2011 文献类型 ：期刊文章
- 描述：读《牡丹亭》札记(五则)
- 论《牡丹亭》英译策略的运用和局限
- 作者：魏城璧 来源：文化艺术研究 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 古代戏曲翻译 古代戏曲翻译 涵化 涵化 异化 异化 英译《牡丹亭》 英译《牡丹亭》
- 描述：、诗词及声情翻译,并窥豹涵化及异化翻译策略的运用和效能。透过原文及三种译文的比较,不难发现涵化及异化的翻译策略在一定程度上可以淡化中西文化差异,可是译者必需注意两者的具体应用及平衡。
- 论《牡丹亭》非爱情剧
- 作者：沈琴 来源：安徽文学(下半月) 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 《牡丹亭》 非爱情剧 非爱情剧 情 情
- 描述：本文通过将《牡丹亭》与其他传统爱情剧所做的对比来说明《牡丹亭》与其他爱情剧的差别。从男女主角见面篇幅、情与性的关系和所表达的情感等几个方面论述了传统意义上的爱情剧《牡丹亭》其实并非是爱情剧。