检索结果相关分组
- 浅析青春版《牡丹亭》英译字幕特点和方法：李林德教授译本
- 作者：徐卿卿 来源：剧影月报 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 字幕 联合国教科文组织 非物质文化遗产 译本 教授 李林 英译
- 描述：考虑句子的长度，掌控好时间，否则观众来不及消化，对剧情了解会产生阻隔。其次昆曲的唱词多为诗歌韵文，语言多用古语，并含有大量的成语典故，因此译者需有中国诗词和古文的修养，以及中国典故知识的掌握，是对其综合能力的考量。
- 汤显祖评《花间集》研究
- 作者：张慧 年份：2010 文献类型 ：学位论文 关键词： 汤显祖 《花间集》 王学 反思 阐释 主“情”
- 描述：花间集》研究进行大致的梳理,明确不同时期的文人对《花间集》的认识及《花间集》所演绎的相应角色,在此基础上对汤显祖评《花间集》的生平及思想背景做进一步的探究。第二部分,对汤显祖评《花间集》的述论
- 羁绊与挣扎:汤显祖出入世观的较量
- 作者：蔡邦光 来源：抚州师专学报 年份：2000 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汤显祖 出世观 入世观 羁绊 挣扎 较量
- 描述：汤显祖生活在明代“嘉、隆、万”时期。皇帝醉心道教。流风所及，汤的祖父母、先生，皆与佛道有染，对少年显祖的影响不可低估。仕途的蹇促，理想的破灭，现实的打击，丧亲的悲痛，使汤显祖一直在出入世的边缘挣扎
- 纪念汤显祖诞辰450周年国际学术研讨会述评
- 作者：邹自振 来源：外语与外语教学 年份：2001 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汤显祖 学术研讨会 文学家 道家思想 剧作理论 《牡丹亭》
- 描述：纪念汤显祖诞辰450周年国际学术研讨会述评
- “临川四梦”——汤显祖的自然人性梦
- 作者：刘泓岑 来源：徐州教育学院学报 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汤显祖 “临川四梦” 自然人性 情 性 自我实现
- 描述：映了作家面对现实与理想之间的矛盾所产生的失落感。
- 试比较汤显祖的唯情说与王安忆的为情所困
- 作者：周引莉 来源：四川戏剧 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 王安忆 汤显祖 人性解放 晚明时期 思想解放 标新立异 唯情说
- 描述：试比较汤显祖的唯情说与王安忆的为情所困
- 迎来多元化创作的时代:访中国音协理事、北京市音协副主席、首
- 作者：邓圯 来源：中国市场经济报 年份：1998 文献类型 ：期刊文章 关键词： 音乐 创作 艺术理论
- 描述：迎来多元化创作的时代:访中国音协理事、北京市音协副主席、首
- 伶伦作律之真假辨析
- 作者：李傲雪 来源：青年文学家 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 音乐 伶伦 王安石
- 描述：伶伦,传说中的音乐人物,亦称泠伦,相传为黄帝时代的乐官,是发明律吕据以制乐的始祖。