检索结果相关分组
- 王益区:四大战略打造“五个王益”
- 作者： 王悦 王晶 来源：铜川日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 作为一个老工业城区,王益区破产企业多,困难群众多,基础设施历史欠账多,发展制约因素多。如何在新一轮经济社会发展中逆势而上,让老工业基地重获新生,重振雄风?区委、区政府开出处方:全力实施“项目带动
- 王益区检察院深化“平安王益”宣传
- 作者：暂无 来源：铜川日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯为了充分调动全区干部群众参与平安王益建设的积极性和主动性,积极创建“省级平安建设先进区”,王益区人民检察院召开了深化平安王益建设宣传季活动动员大会,印发了《王益区检察院深化平安王益建设宣传季
- 江西民俗体育项目“塔城乡板凳龙”的研究
- 作者：杨伟华 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 塔城乡 板凳龙 历史变迁 文化价值
- 描述：以下三个目标：1、充分了解江西省塔城乡板凳龙的历史发展，为今后研究整个江西省板凳龙提供依据；2、梳理和分析有关江西省塔城板凳龙的实证性研究；3、为当地政府和民间组织开展板凳龙项目提供参考，合理对待江西省
- 巴渝板凳龙文化的传承与发展研究
- 作者：宋平 张兴富 覃朝玲 来源：西南农业大学学报(社会科学版) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 巴渝 板凳龙 民族文化 现状 传承和发展
- 描述：巴渝板凳龙作为巴渝地区民间文化的代表,与巴渝地区的民俗风情、地理环境息息相关,极具乡土特色。然而,随着社会的发展,巴渝板凳龙这一非物质文化遗产面临着传承与发展问题。因此,挖掘巴渝板凳龙文化的价值,探讨巴渝板凳龙文化发展对策,对传承和发展这一传统的民间艺术具有重要的意义。
- 互文性视域下的《牡丹亭》及其翻译研究：A Comparat
- 作者：王思雪 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 互文性 翻译研究 《牡丹亭》 汪榕培 西里尔·伯奇
- 描述：本和社会文化。互文性被定义为符号系统的互换一一一个或几个符号系统与另外的符号系统之间的互换。上世纪九十年代初,英国学者哈蒂姆和梅森把翻译研究与互文性理论相联系,提供了翻译研究的新视角,并为打开新视野
- 中国戏剧典籍译介研究：以《牡丹亭》的英译与传播为中心
- 作者：赵征军 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 中国戏剧典籍 文学译介 《牡丹亭》 经典化 边缘化
- 描述：，也与当前《牡丹亭》的英译盛况及中国文化“走出去”国家战略意图的实现格格不入。因此，本文拟以翻译研究的文化学派理论、译介学、佐哈尔文化构建论为基础，以翻译规范、创造性叛逆、赞助者、诗学、意识形态等概念为切入点
- 翻译美学视角下《牡丹亭》汪榕培英译本研究
- 作者：冀丽娟 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 翻译美学 意境 美的再现
- 描述：术方面达到了创作的最高水准。如何通过翻译使目的语读者感受中国古典戏曲文学的魅力，体会美的感受，一直是译者面临的挑战和不断追求的目标。 本文以中国当代翻译美学为理论依据，对汪榕培教授的《牡丹亭》英译本
- 文化翻译视域下的译者文化风格研究
- 作者：曹迎春 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 文化翻译 译者文化翻译风格 《牡丹亭》 许渊冲 白之
- 描述：换到另一种语言的语言活动，翻译还涉及社会、文化、政治等诸多因素的制约。因此，翻译研究的视角扩展到影响翻译活动的各种外围因素、翻译的过程以及译者行为研究等方面。译者是翻译过程中的关键角色，译者的主体性
- 文学经典创作接受研究困境及其对策：以《牡丹亭》为主的阐释
- 作者：张岚岚 来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 经典 创作接受 困境 对策
- 描述：路径切入来进行深入分析,才能充分发掘和展现经典创作接受的多方面研究价值.