检索结果相关分组
- 川昆与川剧声腔审美
- 作者：刘芸 来源：戏曲研究 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 声腔艺术 川剧艺术 审美准则 审美特征 昆曲 审美基础 牡丹亭 审美形式 演唱技巧 戏曲研究
- 描述：上世纪80年代初期,上海昆剧团莅蓉演出,我曾在四川剧场欣赏到了昆曲的经典剧目《牡丹亭》、《墙头马上》、《春香闹学》等,而且还亲睹了昆曲大师俞振飞的精彩折子戏片段。之后川剧院与俞振飞及华文漪、岳美缇
- 顾笃璜 文化遗产谁来传承?
- 作者：顾俊 来源：人物 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆剧 文化遗产 记者 牡丹亭 白牡丹 传习所 白先勇 苏州 梅花奖 昆曲
- 描述：因为是把它当一件事情去做,虽然没多少条件,但是做了许多事情。因为不把它当一件事情去做,有许许多多条件,但是没做什么事情。
- 《牡丹亭》放慢脚步体验昆曲之美
- 作者：暂无 来源：深圳特区报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：由文学大师白先勇倾力打造的青春版昆曲《牡丹亭》曾经于２００６年１月来深圳演出，当时引发了一股“举城皆追昆曲”的热潮。时隔三年，《牡丹亭》剧组１７日移师南下，再度来到深圳，９月１８日、１９日和２０日
- 精华版《牡丹亭》 昨再掀昆曲热
- 作者：暂无 来源：扬子晚报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：昨晚，精华版《牡丹亭》（上）在南京紫金大戏院再度优雅上演，作为演艺集团“文化暖心”系列活动的“重头戏”，《牡丹亭》吸引了众多戏迷前来捧场，精华版《牡丹亭》在总体上追求并尽可能遵循江苏省昆剧院几代
- 昆曲《牡丹亭》 移师正乙祠
- 作者：暂无 来源：北京晨报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：晨报讯（记者 和璐璐）昨天，北京市传统文化保护发展基金会与普罗之声公司签约，将已经在皇家粮仓上演300场的昆曲《牡丹亭》移师北京最古老的正乙祠戏楼，并将在国庆节之后正式开锣。 此次厅堂版《牡丹亭
- 中日版昆曲《牡丹亭》3月上演
- 作者：暂无 来源：光明日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：本报苏州2月23日电记者苏雁从苏州昆剧院获悉,3月13日、14日,日本国宝级歌舞伎大师坂东玉三郎将联手江苏省苏州昆剧院,联袂演出中日版昆曲《牡丹亭》。 坂东玉三郎有着“日本梅兰芳”美誉。这位
- 昆曲小生曾杰再现《牡丹亭》
- 作者：陈久志 来源：杭州日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： 北京奥运之后首次登台献演 昆曲小生曾杰再现《牡丹亭》 记者 陈久志 实习生 应蓉珊 在北京奥运会开幕式上的惊艳亮相，让昆曲小生曾杰名声大振。作为浙江昆剧团“万”字辈优秀青年演员之一，如今的曾
- 昆曲曲律与《牡丹亭》之《惊梦》曲词英译
- 作者：吉灵娟 来源：江南大学学报(人文社会科学版) 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 昆曲 曲律 曲律 英诗格律 英诗格律 曲词英译 曲词英译
- 描述：文章以《惊梦》曲词为研究范本,探讨昆曲曲律与英诗格律之相通性。尽管昆曲曲词与英诗之语言载体迥异,但其艺术表现力之共性则为可译。昆曲曲词翻译原则在于昆曲曲词原文与译文实现交际性对等。该原则在《惊梦》部分曲词自译版本中得以体现与检验。
- 跨文化传播视角下刍议中日版《牡丹亭》
- 作者：张洋 来源：商情 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 跨文化传播 中日版 《牡丹亭》 昆曲 坂东玉三郎
- 描述：中日版《牡丹亭》在日本和中国本土演出所获得的巨大成功,使其成为中国传统戏曲跨文化传播的经典个案。由其引发的跨文化传播者的影响力、跨文化传播内容的遴选、跨文化传播的商业和社会运作等相关思考,为当下
- 厅堂版《牡丹亭》用唯美换票房
- 作者：暂无 来源：北京日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：本报记者 牛春梅 有着600年历史的皇家粮仓内，丝竹之声悠然响起，笛师缓步穿过观众席走到舞台区……时光似乎就在这一瞬间，跳回到700多年前的南宋时期，少女杜丽娘在花园中独自惆怅。厅堂版《牡丹亭》中