检索结果相关分组
- 目的论理论下的《牡丹亭》两译本的文化负载词对比分析
- 作者：缑月 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 目的论 牡丹亭 文化翻译 比较研究
- 描述：》翻译的重中之重。20世纪70年代德国的功能主义翻译理论开辟了解决文化翻译的新途径。其核心理论目的论构建了以目的法则为基础的译本翻译和译本评价体系。它认为翻译是一种有目的的跨文化的交际行为，译者
- 俄罗斯总统谈重塑国家形象-俄是头熊，但应是可爱的熊
- 作者：暂无 来源：皖江晚报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：俄罗斯总统谈重塑国家形象-俄是头熊，但应是可爱的熊
- 喜见涓滴入长渠--《刘大年史学论文选集》译俄记述
- 作者：薛衔天 来源：近代史研究 年份：1998 文献类型 ：期刊文章 关键词： 刘大年 《文选》 论文选 文化交流 尼克苏 苏联科学院 马克思主义历史学 文化学术交流 阿列克谢耶夫 苏联解体
- 描述：喜见涓滴入长渠——《刘大年史学论文选集》译俄记述薛衔天１９９１年上半年，我在前苏联科学院远东研究所作学术访问，正值该所所译《刘大年史学论文选集》编辑定稿阶段，《文选》俄译主持人远东研究所研究员贝列罗
- 红学家热议曹寅、《红楼梦》与镇江的联系有专家建议：金山寺可
- 作者：暂无 来源：京江晚报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：红学家热议曹寅、《红楼梦》与镇江的联系有专家建议：金山寺可
- 《红楼梦》里的禅宗佛学思想与镇江金山寺的关系
- 作者：江慰庐 来源：镇江学刊 年份：2014 文献类型 ：期刊文章
- 描述：《红楼梦》里的禅宗佛学思想与镇江金山寺的关系
- 图文：青春版《牡丹亭》造型媲美新版《红楼梦》
- 作者：暂无 来源：楚天金报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 楚天金报讯图为：青春版《牡丹亭》剧照 金报讯记者赵雯报道：继光良、张震岳两场精彩演唱会后，“金报群星汇”将迎来极具文化内涵的重磅演出――10月28日，台湾著名作家白先勇将携青春版昆曲《牡丹亭》登陆武汉剧院。青春活力的年轻演员们将用古典的昆曲，讲述一个美轮美奂的爱情故事。 由于是将9个小
- 青春版昆曲《牡丹亭》造型媲美新版《红楼梦》
- 作者：暂无 来源：珠海特区报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 日前，中国优秀戏曲文化艺术节开幕。4月29日，观众期待的昆曲青春版《牡丹亭》也将登陆武汉剧院连演3天精华版，白先勇用青春的手法为观众讲述着国粹的魅力。 台湾著名作家白先勇已经是一位年过古稀的老人，却坚守着昆曲的青春念想，青春版《牡丹亭》也由此而生。2004年4月，由著名作家白先勇主持制作，两
- 时尚潮流下的舞台艺术创新——舞剧《牡丹亭》和《红楼梦》观后感
- 作者：张践 来源：剧影月报 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《红楼梦》 《牡丹亭》 艺术创新 舞剧 舞台 时尚潮流 观后感 艺术表现
- 描述：最近几年,舞剧的艺术舞台上多有创新之作,从《红楼梦》、《一把酸枣》到《牡丹亭》,都堪称国内优秀作品,它们给人带来艺术享受之余,也呈现出舞台艺术表现方面的一些创新思维。由南京军区前线文工团编演的舞剧
- 从《西厢记》《牡丹亭》《红楼梦》看元明清时期女性意识的觉醒
- 作者：暂无 来源：教育大视野 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 元明清 元明清 女性意识 女性意识 觉醒 觉醒 《西厢记》《牡丹亭》《红楼梦》 《西厢记》《牡丹亭》《红楼梦》
- 描述：和个体价值的心路历程，旨在探索我国女性主义文学发展前身的女性意识觉醒。