-
论文学翻译中译者的创造性:《牡丹亭》译本研究
-
作者:付瑛瑛 年份:2006 文献类型 :学位论文 关键词: 创造性 文学翻译 哲学阐释学 接受美学
-
描述:不仅仅是简单地语言转换,而需要译者发挥其创造性,运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性,并希望从理论到实践对此问题作系统研究。 本文首先介绍了文学翻译的特点,以此引出译者
-
《紫钗记》中霍小玉的性格悲剧浅析
-
作者:李淑岩 王金峰 来源:科技信息:学术版 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 《紫钗记》霍小玉 《紫钗记》霍小玉 李益 李益 性格悲剧 性格悲剧
-
描述:《紫钗记》,汤显祖“临川四梦”之一,演绎了霍小玉与李益的一段凄婉的爱情故事。主人公霍小玉的爱情悲剧是其性格悲剧的表现.本文试就霍小玉的悲剧性格浅陈拙见。
-
明代戏曲剧名中“红、黄”等颜色字刍议
-
作者:唐雪莹 来源:四川戏剧 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 明代 中国古代戏曲 《娇红记》 《红蕖记》 《红梨记》 《紫钗记》 戏曲剧名
-
描述:明代戏曲剧名中“红、黄”等颜色字刍议
-
解析梦幻爱情世界中的情与理矛盾——《牡丹亭》与《仲夏夜之梦
-
作者:张磊 杨亚东 来源:辽宁行政学院学报 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹亭》 《牡丹亭》 《仲夏夜之梦》 《仲夏夜之梦》 情与理 情与理 矛盾 矛盾
-
描述:本文对比了《牡丹亭》与《仲夏夜之梦》的异同和特点,论述了两个梦幻爱情世界中的情与理的矛盾。汤显祖通过《牡》剧深刻揭示了当时社会中情与礼法的矛盾,莎翁的《仲》剧则侧重的是情与认知的理性的矛盾,两剧都
-
王益区在学习贯彻党章中做到“四个结合”
-
作者:宋炜 来源:铜川日报 年份:2006 文献类型 :报纸 关键词: 学习贯彻 党章 党员干部 四个结合 荣辱观 相结合 深入开展 党组织 社会主义 党员意识
-
描述:本报讯王益区广大党员干部认真贯彻胡锦涛总书记在中央纪委六次全会上的重要讲话精神,立足实际,做到“四个结合”,把全区学习贯彻党章活动不断引向深入。$$ 一是把学习贯彻党章与加强领导班子建设相结合。4月份,区委专门印发了《关于深入开展学习贯彻党章活动的通知》,对全区党员干部提出了明确要求。按照区委的安排
-
通变中的《牡丹亭》--在东南大学戏曲名家昆曲学术研讨会上的
-
作者:陈美林 来源:东南大学学报(哲学社会科学版) 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 昆曲 《牡丹亭》 汤显祖 通变
-
描述:传奇《牡丹亭》是汤显祖根据前人的笔记、话本所提供的素材重新创作而成;它之所以能以昆腔演出,则得力于叶堂对宜黄腔的改制。可以说,传奇《牡丹亭》是文学、戏曲“通变”的产物。目前出现不同的演出本,正表明《牡丹亭》仍与时俱进地处于“通变”之中;也只有如此,以《牡丹亭》为代表的昆曲方能在不断的流传中趋向繁荣。
-
淮北相山三种群落中优势树种次生木质部的解剖学特征
-
作者:史刚荣 刘蕾 来源:云南植物研究 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 剥蚀残丘 剥蚀残丘 优势树种 优势树种 次生木质部 次生木质部 解剖学特征 解剖学特征 表型可塑性 表型可塑性
-
描述:牡荆扁担木酸枣小叶鼠李柘树,植物水分输导的有效性和安全性与其在相山的自然分布相一致。作为广布优势树种,牡荆、酸枣和扁担木的次生木质部在导管分子长度、单孔率、导管频率、相对输导率、脆性指数、多列射线高度、多列射线宽度和单列射线高度等性状上均表现出一定的可塑性。与混交林和人工侧柏林相比,灌丛中植物导管分子短,单孔率低,导管频率大,射线低,相对输导率大,脆性指数小,更倾向于旱生特点。逐步多重回归分析表明,随着郁闭度的增加,导管分子长度和单孔率增加。随着风速的增加,导管频率增加。随着土壤含水量的增加,多列射线变宽。
-
赣中存在中元古代变质基底的岩石地球化学证据及其地质意义
-
作者:章邦桐 胡恭任 来源:高校地质学报 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 赣中变质岩带 乐安相山 斜长角闪岩 中元古代 浙西陈蔡群
-
描述:认赣中变质岩带原岩属中元古代地层.采用微量元素地球化学比值模糊聚类分析方法对浙西陈蔡群、震旦系及赣中变质岩和震旦系地层进行对比,结合斜长角闪岩Pb-Nd同位素地球化学特征研究,确认赣中变质岩系与陈蔡
-
宗经、复古与尊君、实用(中)──《周礼》六冕制度的兴衰变异
-
作者:阎步克 来源:北京大学学报(哲学社会科学版) 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 北周 周礼 梁武帝 皇帝 诸侯 复古 宗经 制度创新 尊君 郑玄注
-
描述:宗经、复古与尊君、实用(中)──《周礼》六冕制度的兴衰变异
-
“最低价中标”带来了什么——陈道才谈公路建设市场“最低价中
-
作者:林妍 刘苏阳 来源:施工企业管理 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 最低价中标 公路建设市场 评标办法 国际
-
描述:“最低价中标”带来了什么——陈道才谈公路建设市场“最低价中