-
论文学翻译中译者的创造性:《牡丹亭》译本研究
-
作者:付瑛瑛 年份:2006 文献类型 :学位论文 关键词: 创造性 文学翻译 哲学阐释学 接受美学
-
描述:不仅仅是简单地语言转换,而需要译者发挥其创造性,运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性,并希望从理论到实践对此问题作系统研究。 本文首先介绍了文学翻译的特点,以此引出译者
-
明代戏曲剧名中“红、黄”等颜色字刍议
-
作者:唐雪莹 来源:四川戏剧 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 明代 中国古代戏曲 《娇红记》 《红蕖记》 《红梨记》 《紫钗记》 戏曲剧名
-
描述:明代戏曲剧名中“红、黄”等颜色字刍议
-
解析梦幻爱情世界中的情与理矛盾——《牡丹亭》与《仲夏夜之梦
-
作者:张磊 杨亚东 来源:辽宁行政学院学报 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹亭》 《牡丹亭》 《仲夏夜之梦》 《仲夏夜之梦》 情与理 情与理 矛盾 矛盾
-
描述:本文对比了《牡丹亭》与《仲夏夜之梦》的异同和特点,论述了两个梦幻爱情世界中的情与理的矛盾。汤显祖通过《牡》剧深刻揭示了当时社会中情与礼法的矛盾,莎翁的《仲》剧则侧重的是情与认知的理性的矛盾,两剧都
-
王益区在学习贯彻党章中做到“四个结合”
-
作者:宋炜 来源:铜川日报 年份:2006 文献类型 :报纸 关键词: 学习贯彻 党章 党员干部 四个结合 荣辱观 相结合 深入开展 党组织 社会主义 党员意识
-
描述:本报讯王益区广大党员干部认真贯彻胡锦涛总书记在中央纪委六次全会上的重要讲话精神,立足实际,做到“四个结合”,把全区学习贯彻党章活动不断引向深入。$$ 一是把学习贯彻党章与加强领导班子建设相结合。4月份,区委专门印发了《关于深入开展学习贯彻党章活动的通知》,对全区党员干部提出了明确要求。按照区委的安排
-
通变中的《牡丹亭》--在东南大学戏曲名家昆曲学术研讨会上的
-
作者:陈美林 来源:东南大学学报(哲学社会科学版) 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 昆曲 《牡丹亭》 汤显祖 通变
-
描述:传奇《牡丹亭》是汤显祖根据前人的笔记、话本所提供的素材重新创作而成;它之所以能以昆腔演出,则得力于叶堂对宜黄腔的改制。可以说,传奇《牡丹亭》是文学、戏曲“通变”的产物。目前出现不同的演出本,正表明《牡丹亭》仍与时俱进地处于“通变”之中;也只有如此,以《牡丹亭》为代表的昆曲方能在不断的流传中趋向繁荣。
-
全麻机械通气中复张性肺水肿的临床探讨
-
作者:王耀华 郑祥德 张英 来源:临床医学杂志 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 机械通气 复张性肺水肿 诊断 治疗
-
描述:救准备、早期诊治是抢救成功的关键。重视低氧时脑保护,对降低术后脑功能障碍有重要意义。
-
位场反演在相山火山岩型铀矿中的应用研究
-
作者:许军才 黄临平 来源:资源调查与环境 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 反演计算 反演计算 磁性结构 磁性结构 相山盆地 相山盆地
-
描述:相山矿田是我国最主要的铀矿资源基地之一,本文介绍了综合利用位、场及场的垂直梯度的物性反演方法的原理与实施,反演计算了相山盆地不同深度下的磁性结构分布特征,最后对相山盆地地下岩层结构及界面变化趋势进行了半定量和定性分析,这对指导相山的铀资源勘查有着重要意义.
-
欧洲音乐文化史论稿 中国人视野中的欧洲音乐
-
作者:叶松荣 来源:福建人民出版社 年份:2006 文献类型 :图书 关键词: 音乐史 研究 欧洲
-
描述:欧洲音乐文化史论稿 中国人视野中的欧洲音乐
-
汤显祖和莎士比亚戏剧文本中的自然场景意象研究
-
作者:陈丽勤 年份:2006 文献类型 :学位论文 关键词: 自然场景意象 汤显祖 莎士比亚
-
描述:同构。而自然在戏剧文本中的意义建构功能和文化呈现功能,可以在自然场景意象身上得到多维度的展现和表达。
汤显祖和莎士比亚,因其戏剧文本在自然场景意象展现上的独特性,具备了研究的范本性。本文
-
大型地下厂房开挖施工中的关键技术问题研究
-
作者:沈益源 年份:2006 文献类型 :学位论文 关键词: 大型地下厂房 爆破振动规律 松动圈控制 稳定性评价 张性破坏准则
-
描述:地下厂房洞室工程具有跨度大、边墙高度高、需分层开挖施工、与相邻洞室并列或纵横交错形成洞室群、洞室交岔口多等特点,有一些关键的技术问题,需要在设计和开挖施工中加以重点研究和突破。
本文通过现场