检索结果相关分组
- [社论]中国对外投资不应是一笔糊涂账
- 作者：本刊编辑部 来源：时代周报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章
- 描述：—2011年，我国对外资产年均增长26%，对外投资收益年均增长32%。2011年我国对外投资收益达1280亿美元，其中大部分是外汇储备的经营收益。” 表面看来，有关方面回应不无道理，因为在国际收支平衡表中，“投资收益“是一个统计概念，其是指内资投资境外所得收入与外资投资境内所支出的差额部分，而就资本运营层面而言，“对外投资收益”则是一个财务指标，其是指境内资本投资境外的年度收入。 但是，即便如此，我国8年来对外投资收益年均增长32%，亦不能代表我国对外投资水平提高，因为8年来我国的外汇储备余额已从2004年末的6000亿美元大幅升至2011年末的3.18万亿美元，外汇储备余额年均增长亦达到32%，故而就对外投资收益率（或投资水平）而言，可谓原地踏步。而如用2011年度1280亿美元的对外投资收益，除以当年我国4.72万亿美元的对外资产，则我国2011年度的对外投资收益率仅为2.7%。
- 《牡丹亭》相约“回家”：2012中国遂昌汤显祖文化节侧记
- 作者：朱旭明 来源：文化交流 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汤显祖 牡丹亭 遂昌县 文化节 莎士比亚 艺术展 场景 剧种 演出 浙江
- 描述：除害，汤显祖五年善政，把遂昌治理得如同东晋陶渊明笔下的世外桃源。同时，他借俸著书，在此创作了不朽名著《牡丹亭》。 《牡丹亭》上承西厢，下启红楼，在中国乃至世界戏剧史上具有崇高的地位。它自问世起，备受
- 中国双喜字纹饰与农居民俗生活
- 作者：刘快 来源：农业考古 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 吉祥纹饰 生活文化 劳动人民 汉字 广大人民 王安石 纹样装饰 主要元素 民间 民俗活动
- 描述：它具有横平竖直、没有斜
- 李毅中:中国工业应是转方式调结构主战场
- 作者：本刊编辑部 来源：创新科技 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国经济 调结构 主战场 发展道路 拉动经济 扩大内需 国际产业链 世界经济复苏 经济委员会 会议中心
- 描述：,对于中国经济来说,充满着危机与挑战。李毅中指出,中国经济已与国际经济融
- 中国工业应是转方式调结构主战场
- 作者：暂无 来源：工具技术 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国工业 国务院发展研究中心 战场 结构 国际会议中心 经济委员会 优秀企业家 可持续发展
- 描述：近日，2012全球CEO发展大会在上海国际会议中心召开。全国政协经济委员会副主任、工信部原部长李毅中，上海市政府常务副市长杨雄，国务院发展研究中心副主任卢中原，联合国前副秘书长、联合国可持续发展大会
- 中国情结与女性故事：美国华裔作家邝丽莎访谈
- 作者：卢俊 来源：当代外国文学 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 美国华裔 小说创作 曾祖父 中国文化 故事 牡丹亭 小说作家 雪花 作品 洛杉矶
- 描述：电影《雪花和秘扇》在中国的热映使同名小说作家邝丽莎逐渐进入国内美国华裔文学批评界的视野。1995年至今,邝丽莎一共出版了8部小说:在《在金山上》(1995)是其第一部也是备受赞誉的作品,取材于
- 互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个
- 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性翻译 互文性翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 语境重构 语境重构 音乐性传递 音乐性传递 意象传递 意象传递
- 描述：本文基于罗选民的互文性翻译观，通过对《牡丹亭》白之译本和汪榕培译本的对比研究，旨在探究中国古典戏剧中唱词的翻译策略，以期为戏剧翻译提供一个新的研究视角。本文作者由此试图论证，以语境重构为核心的互文性
- 同源异曲邯郸梦：中国昆曲《邯郸记》与日本能乐《邯郸》之比较
- 作者：李治 来源：岁月(下半月) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国物 武士“式乐” 士大夫艺术 无常 人欲
- 描述：度的黑暗以及士大夫的利欲熏心,能乐是日本武士的“式乐”修行,《邯郸》以日本中世纪“无常观”论道；昆曲则是中国文人抒情叙事的载体之一,《邯郸记》为明代中叶“肯定人性,肯定利欲”的思潮所左右.两者仿佛