检索结果相关分组
- 也谈翻译补偿--浅析汪榕培教授《邯郸记》的补偿策略
- 作者：叶玮玮 杨俊光 来源：海外英语(上) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汪榕培 《邯郸记》 翻译补偿 语言层面补偿
- 描述：希望对翻译补偿理论和典籍英译的发展有所贡献。
- 也谈翻译补偿：浅析汪榕培教授《邯郸记》的补偿策略
- 作者：叶玮玮 杨俊光 来源：海外英语 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汪榕培 《邯郸记》 翻译补偿 语言层面补偿
- 描述：希望对翻译补偿理论和典籍英译的发展有所贡献。
- 武汉的天空有没有《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：长江日报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：武汉的天空有没有《牡丹亭》
- 精华版《牡丹亭》 江南大学上演
- 作者：暂无 来源：扬子晚报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：近日，省舞台艺术精品工程首轮精品剧目惠民巡演正式启动。27日晚江苏省演艺集团昆剧院精华版《牡丹亭》（上本）在无锡江南大学文浩馆隆重上演。本次《牡丹亭》由昆剧院副院长王斌复排导演，梅花奖得主、国家一级演员孔爱萍和“红梅杯”大赛金奖得主钱振荣领衔主演，昆剧院副院长、梅花奖得主李鸿良及各行当实力派演员顾骏
- 白先勇:父亲白崇禧是时代的挽诗
- 作者：范宁 来源：长江文艺 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 白先勇 白崇禧 父亲 蒋介石 牡丹亭 武汉 挽诗 国民党将领 小说 时代
- 描述：影集》带到武汉,还原父亲一个深邃的旧影。
- 从关联理论看文化缺省与翻译补偿：以《牡丹亭》典故英译为例
- 作者：潘晓璐 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 典故 文化缺省 翻译补偿 牡丹亭
- 描述：和语言上的差异，文化缺省是各个文化和语言群体里不可避免的现象。这也因此给译者准确传递文化信息带来了挑战。典故的起源同历史、传说、寓言、风俗和文学作品等密不可分，是研究文化缺省和翻译补偿的一个重要方面
- 大学语文课程中的美育教学：以《牡丹亭》为例
- 作者：亢巧霞 年份：2013 文献类型 ：会议论文
- 描述：大学语文课程,是多数高等院校非中文专业学生的一门通识必修课。文章认为大学语文课程,在讲解基础文学知识之外,应重在通过语言文字这种艺术形式,唤起大学生对美之世界的理解和感受。在授课过程中,教师选择
- 青春版《牡丹亭》走进大学与“青春”对话
- 作者：暂无 来源：科技日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：“很好看，传统之美表现得淋漓尽致。”在观看昆曲《游园惊梦》后，山东大学学生林乐乐兴奋地说。10日，第十届中国艺术节第十四届“文华奖”参评剧目青春版《牡丹亭》走进山大校园并作示范演出，让青年学子们先睹为快。 据新华社报道，山东大学在百余年的办学过程中，与戏剧有着深厚的历史渊源。此次来鲁参演的青春版《