检索结果相关分组
- 《牡丹亭》蓝本问题考辨
- 作者：向志柱 来源：复印报刊资料(中国古代、近代文学研究) 年份：2007 文献类型 ：期刊文章
- 描述：《牡丹亭》蓝本问题考辨
- 《牡丹亭》英译考辨
- 作者：王宏 来源：外文研究 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译 白之译本 张光前译本 汪榕培译本
- 描述：不同译者所持的翻译理念、翻译原则和翻译策略对译本的影响,探究译介以《牡丹亭》为代表的中国古典戏剧的最佳模式。考虑到以《牡丹亭》为代表的中国古典戏剧翻译的艰巨性和复杂性,笔者提出,"借脑共译",由中国译者和国外汉学家各取所长,合作翻译,再"借船出海",由国内出版社与国外出版社联合出版,是未来《牡丹亭》英译的新路径。
- 《牡丹亭》蓝本问题考辨
- 作者：向志柱 来源：文艺研究 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 杜丽娘记 杜丽娘慕色还魂 牡丹亭 蓝本 宝文堂书目
- 描述：版时间。在版本依据上,现有资料尚无法确定《杜丽娘慕色还魂》和《杜丽娘记》的具体成书时间,它们都有成为蓝本的可能,但是文本内证却更支持《杜丽娘慕色还魂》受到《杜丽娘记》和《牡丹亭》的影响。
- 汉金城县治所地理位置考辨
- 作者：刘满 来源：中国历史地理论丛 年份：1997 文献类型 ：期刊文章 关键词： 金城县 《元和郡县图志》 金城郡 《水经注》 兰州市 皋兰山 五泉山 金城关 《太平寰宇记》 地理位置
- 描述：汉金城县治所地理位置考辨刘满关于汉代金城县治所的地理位置，国内学术界言人人殊。《中国古今地名大辞典》说：“故城在今甘肃皋兰县（即今兰州市）西南”①；《中国历史地图集》标在今兰州以西几十里的黄河南岸
- 《黄河故道考辨》一书出版
- 作者：暂无 来源：中国史研究动态 年份：1996 文献类型 ：期刊文章 关键词： 黄河故道 黄河干流 考辨 《水经注》 《禹贡》 《元和郡县图志》 中国历史 《太平寰宇记》 王景治河 大蒙古国
- 描述：《黄河故道考辨》一书出版复旦大学历史系副教授、博士王所著《黄河故道考辨》一书，已于１９９５年１０月由华东理工大学出版社正式出版。全书以中国历史上的各个时期为断，分为“夏周”、“秦汉”、“魏晋
- 《蜀中广记》引《太平寰宇记》考辨
- 作者：邓星亮 王斌 来源：求索 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《蜀中广记》 《蜀中广记》 《太平寰宇记》 《太平寰宇记》 文献考辨 文献考辨
- 描述：寰宇记》整理本之疏误,又可彰显《蜀中广记》之巨大文献价值。
- 《与朱彊村书》作者考辨四
- 作者：王培軍 来源：词学 年份：2003 文献类型 ：期刊文章 关键词： 珠玉词 作者考辨 前序 判断 王鹏运 别录 第三 老人 衰世 符契
- 描述：翔台省,略同于元献。夏六月手《珠玉》一编,字(?)句规,五日而卒业,视元献不失累
- 关于《太平寰宇记》中“莫愁湖”记载的考辨
- 作者：夏振明 胡凤英 来源：文教资料 年份：1989 文献类型 ：期刊文章
- 描述：关于《太平寰宇记》中“莫愁湖”记载的考辨