江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(81); 报纸(56); 学位论文(2); 会议论文(2)

按栏目分组: 历史名人 (125); 地方风物 (12); 地方文献 (3); 文化溯源 (1)

按年份分组: 2013(7); 2012(16); 2011(6); 2009(8); 2008(12); 2007(6); 2006(8); 2005(5); 1991(1); 1988(2)

按来源分组: 环境与职业医学(2); 西北农林科技大学学报·自然科学版(1); 陕西林业科技(1); 世界电信(1); 山东经济战略研究(1); 有色冶金设计与研究(1); 经济展望(1); 世界中学生文摘(1); 中国莎士比亚研究通讯(1); 强度与环境(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:环境适应性】搜索到相关结果3条

译者的选择性适应与适应性选择评《牡丹亭》的三个英译本: 作者：蒋骁华 来源：上海翻译 年份：2009 文献类型：期刊文章 关键词： 翻译适应选择论翻译适应选择论 “三维”转换 “三维”转换《牡丹亭》英译《牡丹亭》英译; 描述：C.Birch、汪榕培、张光前的三个英语《牡丹亭》全译本各有特色。本文以翻译适应选择论中的三维转换为理论工具评析此三译本。研究显示:Birch译文在文化维及交际维的第三层面较多适应原文;汪榕培译文在语言维及交际维的第二层面较多适应原文;张光前译文处于二者之间。

异质环境──论《红楼梦》环境与人物对照的审美心理效应: 作者：杜奋嘉 来源：学术论坛 年份：1994 文献类型：期刊文章 关键词： 《红楼梦》审美心理效应异质环境环境与人宝玉秦可卿林黛玉曹雪芹潜意识《牡丹亭》; 描述：异质环境──论《红楼梦》环境与人物对照的审美心理效应杜奋嘉《红楼梦》对环境的传移模写的绝妙之处，在于呈现出一种“心物同构”的交融美、统一美。“内外胥融，心物两契”，“举物即写心”①给人以和谐、冷静

莎士比亚与汤显祖时代的演剧环境: 作者：刘昊 来源：戏剧艺术 年份：2014 文献类型：期刊文章 关键词： 莎士比亚汤显祖剧团戏剧演出观众现实条件中国戏剧传统戏剧牡丹亭东方与西方; 描述：莎士比亚与汤显祖在当代已成了沟通文字与舞台、东方与西方的桥梁。近几年中我们既看到英国TNT等剧团来华演出莎剧,也看到上海京剧院把京剧版《王子复仇记》带到英国爱丁堡国际戏剧节,昆剧《牡丹亭》在美、英、希腊等国巡演。莎士比亚(1564-1616)生活的时

首页上一页 1 下一页尾页