检索结果相关分组
- 东西艺术的交通:北大德文教授(三)洪涛生Hundhause
- 作者：暂无 来源：人言周刊 年份：1935 文献类型 ：期刊文章
- 描述：东西艺术的交通:北大德文教授(三)洪涛生Hundhause
- 汤氏与莎翁 东西相辉映——兼论《牡丹亭》和《罗密欧与朱丽叶》
- 作者：吴林抒 来源：文艺理论家 年份：1990 文献类型 ：期刊文章
- 描述：汤氏与莎翁 东西相辉映——兼论《牡丹亭》和《罗密欧与朱丽叶》
- 重构天龙八部之紫钗记
- 作者：沈璎璎 哈里路雅 来源：飞.奇幻世界 年份：2007 文献类型 ：期刊文章 关键词： 霍小玉 世界 李益 俱乐部 男人 女子 天鹅绒 游戏 东西 作家
- 描述：重构天龙八部之紫钗记
- 沈皋京昆戏曲人物油画展
- 作者：暂无 来源：流行色 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 戏曲人物画 人物油画 牡丹亭 绘画 作品 建国后 动态艺术 剧中人物 创作过程
- 描述：即逝的动态艺术固定为色彩精湛的静态绘画
- 《牡丹亭》两译本的文化分析
- 作者：熊灵燕 年份：2006 文献类型 ：学位论文 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 目的论 目的论 以充分为中心的评价标准 以充分为中心的评价标准 高度浓缩的语言 高度浓缩的语言 真正而全面的理解 真正而全面的理解
- 描述：能有困难,外国读者就更不用说了。不可避免有许多内涵的东西因完全不同的文化和历史背景而无法欣赏,因此,对译者而言,最关键是要让译文能在使用的环境里起到人们正好想要它起到的作用。只有这样,外国读者才能对
- 《牡丹亭》两译本的文化分析：从目的论的角度
- 作者：熊灵燕 年份：2006 文献类型 ：学位论文 关键词： 牡丹亭 目的论 以充分为中心的评价标准 高度浓缩的语言
- 描述：。不可避免有许多内涵的东西因完全不同的文化和历史背景而无法欣赏，因此，对译者而言，最关键是要让译文能在使用的环境里起到人们正好想要它起到的作用。只有这样，外国读者才能对我们伟大而灿烂的中华文化