检索结果相关分组
- 目的论理论下的《牡丹亭》两译本的文化负载词对比分析
- 作者：缑月 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 目的论 牡丹亭 文化翻译 比较研究
- 描述：剧共55出，包含了600多个文化意象，反映了中国古代历史、社会、宗教、神话，具有浓厚的民族色彩，是研究古代文化的重要素材。因此，准确的将源语的文化内涵传递给目的语读者，实现跨文化的交流，成为《牡丹亭
- 文化主题公园规划设计研究：以大余县牡丹亭公园规划设计为例
- 作者：李晓红 刘恩盛 来源：城市建设理论研究 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 文化主题 牡丹亭 人文景观
- 描述：文化主题公园作为新兴的名词，已经为越来越多的人所接受。相对来讲，国外的文化主题公园的发展较成熟些，中国自20世纪中后期才初露端倪，现在正以独特的文化内涵，高科技的投入，以及人性化的设计在中国的城市中得到广泛的发展。
- 《审音鉴古录》和《缀自裘》中《牡丹亭》演出形态的差异
- 作者：刘庆 来源：戏剧艺术 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 审音鉴古录 缀白裘 舞台流变
- 描述：演出流动变化的复杂性以及戏班和演员从剧场效果出发经营剧目所作的努力。
- 《牡丹亭》将走进央视戏曲频道央视来昆录制《世博之旅·幸福千
- 作者：张欢 来源：昆山日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者 张 欢）昨天上午，中央电视台戏曲频道的工作人员来到千灯，精心录制《世博之旅·幸福千灯粉墨牡丹亭戏曲荟萃》节目。20多位艺术大师以昆曲、越剧、川剧、沪剧、黄梅戏等不同形式，对《牡丹亭
- 浙江昆苏剧团演出于世界今夜上演古装剧牡丹亭
- 作者：暂无 来源：宁波报 年份：1960 文献类型 ：报纸
- 描述：浙江昆苏剧团演出于世界今夜上演古装剧牡丹亭
- 《牡丹亭》昨晚演出 北昆建院50周年演出开幕 清华学子热
- 作者：暂无 来源：北京晨报 年份：2007 文献类型 ：报纸
- 描述：晨报讯（记者 和璐璐）昨晚，《牡丹亭》在清华大学的大礼堂演出，由此拉开了北方昆曲剧院建院50周年的系列演出序幕。之所以没有选择一个平常的商业演出场所，而选择在中国的最高学府来演出，北昆院长刘宇宸说
- “京昆明星公开课”本周开堂沈昳丽教唱《牡丹亭》
- 作者：于雪 来源：深圳商报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 沈昳丽本周六将来深教唱经典昆曲片段《牡丹亭·寻梦》。（资料图片） 【深圳商报讯】（记者 于 雪）“最撩人春色是今年，少甚么低就高来粉画垣，原来春心无处不飞悬”。１２月３日下午，“戏聚
- 老专家质疑《牡丹亭》昆味不浓主演史依弘：我们态度很严谨
- 作者：暂无 来源：潮州日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 近日，北方几家媒体刊出著名昆曲表演艺术家蔡正仁和张静娴对史依弘、张军主演的昆曲《牡丹亭》提出批评意见的文章后，该剧主演史依弘对老艺术家及网友的批评作出了回应。同时，主持人曹可凡在微博发文力挺
- 《牡丹亭》、《玉簪记》两部大戏本月亮相北大-白先勇来苏昆为
- 作者：暂无 来源：苏州日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：□本报记者 王舒阳 四年前，白先勇在苏州打造了青春版《牡丹亭》，让昆曲这门古老的艺术重新焕发了青春。 12月15日、16日，作为“第七届北京国际戏剧·舞蹈演出季”闭幕演出的《玉簪记》，将在北大百年