检索结果相关分组
- 从互文性的角度看《牡丹亭》下场集唐诗的英译
- 作者：李娅 来源：金田 年份：2014 文献类型 ：期刊文章
- 描述：作为汤显祖“临川四梦”之一的《牡丹亭》是中国著名古典戏曲的传世之作，是与莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》齐名的世界名剧，不但情节浪漫曲折，且文辞典丽雅致。其中以集唐诗的形式构成的下场诗，具有典型的互文
- 暖红室汇刻临川四梦之一 重图汇校牡丹亭还魂记 三
- 作者： 明 汤显祖 年份：2014 文献类型 ：图书
- 描述：暖红室汇刻临川四梦之一 重图汇校牡丹亭还魂记 三
- 牡丹亭上三生路昆曲600年的现代化与复兴记者吴久久
- 作者：吴久久 来源：东莞时报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： 从9月24日到26日，青春版《牡丹亭》第一次全本在广州上演，观者倾城 本版图片除署名外均由记者 吴久久 摄 【写真·普天乐】不因他福分难销，可甚的红颜易老？论人间绝色偏不少
- 用苏州话表述杜丽娘，真的很过瘾——坂东玉三郎上海演绎《牡丹
- 作者：王寅 黄艳 来源：南方周末 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： “苏州话真的太难了，还好我不会普通话，反而少了道障碍。当我在舞台上用苏州话表述杜丽娘时，真的很过瘾。”坂东玉三郎说。 图/南方周末记者 王寅 排练中的坂东图/南方周末记者 王寅
- 中日版《牡丹亭》推介会开进日驻沪总领馆-坂东玉三郎现场演“
- 作者：暂无 来源：苏州日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者 杨帆）今年是《中日文化交流协定》签订三十周年，中日版昆曲《牡丹亭》演出作为两国文化交流的重要项目得到了多方关注。昨天，中日版《牡丹亭》推介会在日本驻沪总领馆举办，日本驻沪媒体、企业、商社以及上海诸多艺术院校、团体的代表出席推介会。在推介会上，日本著名歌舞伎大师、中日版《牡丹亭》中杜丽娘
- 日歌舞伎大师两年变身“杜丽娘” 坂东玉三郎13日亮相苏州，
- 作者：暂无 来源：天天新报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： 坂东玉三郎演绎的杜丽娘眼波流转，动人心魄 清秀的扮相、婉转的唱腔、地道的苏白，眼波流转不胜娇羞——素有“日本梅兰芳”雅号的歌舞伎大师坂东玉三郎将带着他的新作《牡丹亭》，在昆曲的发源地
- “日本梅兰芳”坂东玉三郎有望11月来深演《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：晶报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：“日本梅兰芳”坂东玉三郎有望11月来深演《牡丹亭》
- 艺术不负有心人：和日本歌舞伎艺术大师坂东玉三郎同台合作
- 作者：方建国 来源：剧影月报 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 日本歌舞伎 艺术大师 中国戏曲艺术 合作 《杨贵妃》 《牡丹亭》 艺术家 苏州
- 描述：2008年的春天,是一段难忘的日子。苏州到处桃花盛开,而日本京都也是樱花烂漫,就在这春暖花开的季节里,中日版《牡丹亭》和中文版歌舞伎《杨贵妃》在日本古城京都南座剧场成功的演出了25场,场场爆满。日本观众含着激动的泪水久久不肯离去。他们的掌声是献给中国昆曲的、是