检索结果相关分组
《牡丹亭》奇译本与汪译本中隐喻的对比研究
作者:高韵兰  年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 隐喻  翻译  翻译策略  《牡丹事》 
描述:其隐喻翻译更是难以找到定量翻译研究的先例。 本文基于纽马克对隐喻翻译的分类方法对《牡丹亭》中奇译本和汪译本的隐喻翻译方法进行了研究,并建立平行语料库,采用定性与定量分析结合的方法,对比了
《2012牡丹亭》戏服抢眼鸿雁:明星和设计师存在“危险关
作者:暂无 来源:青年报 年份:2012 文献类型 :报纸
描述: 鸿雁设计的《2012牡丹亭》新戏服十分抢眼。 本报讯 记者 杨汶 “这不像戏服,简直就是时装,太有范儿了!”由史依弘与张军出饰杜丽娘和柳梦梅的《2012牡丹亭》将于6月1日在东方
“芭蕾舞剧《牡丹亭》要超出所有人的想像” 六乙:鲍什给
作者:暂无 来源:北京晨报 年份:2008 文献类型 :报纸
描述:北京人艺导演六乙(左图)昨天应邀为中央芭蕾舞团执导芭蕾舞剧《牡丹亭》,这也是他首次执导芭蕾舞剧。这也将是中央芭蕾舞团继《大红灯笼高高挂》之后的又一部中国原创芭蕾舞剧力作。 昨天,一向以“实验探索
淑勤、刘惠鸣合演《紫钗记》
作者:暂无 来源:南国红豆 年份:2010 文献类型 :期刊文章
描述:淑勤、刘惠鸣合演《紫钗记》
简述方膺及其雍正本《乐安县志》
作者:徐艳磊  来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 方膺  方膺  乐安县志  乐安县志  雍正年间  雍正年间 
描述:,内容上注重史料和考证。《乐安县志》具有重要的史学、文献和思想价值,为后世志书编纂和研究提供了有益的借鉴。
淑勤省港巡演新剧《金石牡丹亭》
作者:金智明  来源:南国红豆 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭  李清照  金石  粤剧  杜丽娘  新剧  佛山  高难度  演出  柳梦梅 
描述:》后,佛山粤剧院院长淑勤再次挑战更高难度之作,虾腔传人
论《仲夏夜之梦》与《牡丹亭》中梦幻与现实的关系聂海
作者:暂无 来源:中国比较文学 年份:2003 文献类型 :期刊文章
描述:论《仲夏夜之梦》与《牡丹亭》中梦幻与现实的关系聂海
山西隆重纪念世芳逝世五十周年
作者:李祖英 张保全  来源:中国京剧 年份:1997 文献类型 :期刊文章 关键词: 隆重纪念  山西  梅兰芳  《霸王别姬》  昆剧  京剧院  开拓演出市场  《牡丹亭》  社会主义道德  艺术生涯 
描述:山西隆重纪念世芳逝世五十周年祖英张保全在世芳罹难50周年之际,宋培予、姚宝琏合著的反映世芳艺术生涯的《小梅流芳》一书,由山西省北岳文艺出版社出版发行。山西省戏剧家协会、山西省京剧院、梅兰芳
居明替《牡丹亭》換新裝淑勤率團苦練3個月
作者:暂无 来源:香港文汇报 年份:2013 文献类型 :报纸
描述: 居明率眾參與《金石牡丹亭》拜神儀式。 香港文匯報訊(記者 趙僖)戲曲大師居明日前根據湯顯祖《杜麗娘暮色還魂》話本改變的粵劇《金石牡丹亭》正於新光戲院上演。戲迷聽聞該劇字字詩詞,曲曲迤邐
牡丹亭、天鹅湖与太极拳“相融”银西湖店六周年“和合雅集”
作者:暂无 来源:青年时报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:经典的古韵昆曲《牡丹亭》,浪漫唯美的《天鹅湖》,动中求静的太极……当东方古朴遇上西方优雅,该是怎样一番交相辉映,融会贯通? 近日,在南宋御街御乐堂里,西湖银六周年店庆以别出心裁的堂会派对形式