江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(3009); 报纸(2515); 学位论文(119); 图书(82); 会议论文(40)

按栏目分组: 地方文献 (4014); 历史名人 (1659); 地方风物 (31); 宗教集要 (27); 红色文化 (16); 非遗保护 (11); 文化溯源 (4); 才乡教育 (3)

按年份分组: 2014(716); 2013(382); 2012(661); 2011(552); 2010(555); 2009(512); 2008(564); 2007(339); 2005(166); 1993(32)

按来源分组: 其它(225); 临川晚报(92); 中国戏剧(68); 苏州日报(62); 剧影月报(47); 姑苏晚报(43); 艺术百家(29); 中华读书报(5); 学习月刊(2); 江苏教育报(1)

首页>根据【检索词:江苏省苏州昆剧院在梅兰芳大剧院演出青春版《牡丹亭》】搜索到相关结果4014条

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记二十: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记二十

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记六: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记六

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记五: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记五

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记十九: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记十九

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记十: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记十

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记四: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记四

暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记十四: 作者： 明汤显祖 年份：2014 文献类型：图书; 描述：暖红室汇刻临川四梦之一重图汇校牡丹亭还魂记十四

从互文性角度谈异化翻译策略：兼评汪榕培《牡丹亭》英译本: 作者：王巧宁 年份：2005 文献类型：学位论文 关键词： 互文能力互文能力翻译策略翻译策略《牡丹亭》《牡丹亭》互文性理论互文性理论; 描述：本文主要由两大部分构成，作者对全文内容共分四章作以具体阐述。第一部分是对互文性和翻译策略的理论探讨。第一章引言部分介绍了选题的理论基础和实际需要。第二章中，概述了互文性理论及翻译策略。第二部分是作者所选译本的个案分析。第三章里，作者首

互文性与翻译：从互文性视角评析《牡丹亭》两个英译本: 作者：李粟 年份：2008 文献类型：学位论文 关键词： 互文性互文性翻译翻译《牡丹亭》《牡丹亭》; 描述：置身于翻译实践中,结合《牡丹亭》的两个译本(汪榕培译和Cyril Brich译)及《牡丹亭》原文本自身特点,借用Norman Fairclough的“显性互文性”及“成构互文性”两大分类,从引用、戏拟

姹紫嫣红随类赋彩赏心乐事情采自凝：以《牡丹亭》英译为例看: 作者：朱玲 年份：2007 文献类型：学位论文 关键词： 《牡丹亭》《牡丹亭》戏剧翻译戏剧翻译台词唱词译本台词唱词译本字幕译本字幕译本翻译策略翻译策略; 描述：、韵文台词和散体台词三个角度抽取样本，根据笔者提出的依用途不同而细分的戏剧翻译策略，将白之、张光前、汪榕培和青春版昆曲演出时的剧场字幕译本进行对比分析。研究发现四个译本各具特色，并进一步说明区别的原因

首页上一页 377 378 379 380 381 382 383 384 385 下一页尾页