检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3992)
报纸
(2313)
学位论文
(604)
图书
(200)
会议论文
(98)
按栏目分组
地方文献
(4089)
历史名人
(2786)
地方风物
(136)
文化溯源
(94)
非遗保护
(56)
宗教集要
(24)
才乡教育
(20)
红色文化
(2)
按年份分组
2014
(803)
2013
(480)
2012
(771)
2010
(643)
2009
(582)
2008
(616)
2007
(427)
2006
(285)
2005
(244)
2004
(206)
按来源分组
其它
(804)
苏州杂志
(17)
文化艺术研究
(13)
苏州教育学院学报
(6)
时代文学
(6)
北方文学(下半月)
(3)
山西师大学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
对外传播
(2)
政大中文学报
(1)
相关搜索词
以充分为中心的评价标准
包装
《牡丹亭》翻译
词
变化形态
戏曲美学
主题思想
国际学术会议
《牡丹事》
国际学术研讨会
失明
对比
戏剧
对等
传播
个性意识
德国功能主义
孔尚任
中国
意境
可持续发展
典故
关联理论
戏曲唱腔
折子戏
戏曲
南曲
园林
教授
首页
>
根据【检索词:昆曲《牡丹亭》英文译本对比研究:从处理文化限定词策略的角度】搜索到相关结果
4089
条
江儿水——选自《
牡丹亭
:寻梦》
作者:
暂无
来源:
中国音乐
年份:
1981
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
描述:
江儿水——选自《
牡丹亭
:寻梦》
忒忒令——选自《
牡丹亭
:寻梦》
作者:
暂无
来源:
中国音乐
年份:
1981
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
描述:
忒忒令——选自《
牡丹亭
:寻梦》
ON STAGE
作者:
暂无
来源:
中国对外贸易:英文版
年份:
2009
文献类型 :
期刊文章
关键词:
中国旅游
北京音乐厅
牡丹亭
昆曲
描述:
ON STAGE
三生有幸
作者:
黄蜀芹
来源:
上海戏剧
年份:
2008
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
牡丹亭
法租界
演出
描述:
的高龄为上昆指导排演《血手记》。文革前,他就和俞振飞有约——为上
昆曲
“奢华复兴”
作者:
于晓斯
来源:
新天地
年份:
2009
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
《
牡丹亭
》
《长生殿》
《西厢记》
台湾作家
白先勇
复归
描述:
曲高和寡的
昆曲
突然复兴了,还与奢靡搭上了调。前有2005年台湾作家白先勇的青春版《
牡丹亭
》高校巡演,后有2008年4月,北京保利剧院长达10个小时的《长生殿》。
昆曲
表演简史(下)
作者:
王安祈
来源:
文史知识
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
简史
表演
《
牡丹亭
》
《长生殿》
乾隆年间
剧本
描述:
我们之前介绍了
昆曲
是怎么形成、而后一路流行下来的,我们还用《
牡丹亭
》做了一个例子。在这之后,一直到到清代初年,
昆曲
还有《长生殿》这样的好剧本。可是到了乾隆年间就不一样了,那时剧坛发生了一个事情——花
关于
昆曲
热的反思
作者:
孙书磊
来源:
四川戏剧
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
《
牡丹亭
》
联合国教科文组织
非物质遗产
人民大会堂
高雅艺术
江苏
描述:
关于
昆曲
热的反思
鄧美玲新
角度
演繹《
牡丹亭
》
作者:
暂无
来源:
香港文汇报
年份:
2006
文献类型 :
报纸
描述:
認識鄧美玲已經有一段日子,當時仍擔任二幫的美玲,也不時會以「玲瓏粵劇團」的班牌,任正印花旦起班演出,而她對自己的演出要求甚嚴,那時為了演好穆桂英特去北京求教於內地著名京劇藝術家劉秀榮,平日只要有機會,美玲都會向名師請教,如跟崑劇名旦梁谷音學戲曲身段。雖然有人覺得花時間學東西,未必能即時見到成效,
邓美玲新
角度
演绎《
牡丹亭
》 (图)
作者:
暂无
来源:
上海文汇报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
邓美玲新
角度
演绎《
牡丹亭
》 (图)
从互文性
角度
看英译《
牡丹亭
》
作者:
杨梅丽
来源:
牡丹江教育学院学报
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
关键词:
互文性
互文性
文本
文本
翻译
策略
翻译
策略
《
牡丹亭
》
《
牡丹亭
》
描述:
要使译文能够忠实表达原文的深刻内涵并同时为目的语读者所接受,译者不但要充分识别文本中的互文指涉,还要结合翻译活动本身的互文性质充分发挥译者的能动性,采取相应的翻译
策略
。本文从互文性
角度
分析《
牡丹亭
首页
上一页
22
23
24
25
26
27
28
29
30
下一页
尾页