检索结果相关分组
- 评《牡丹亭》英译本
- 作者：尚娜 年份：2003 文献类型 ：学位论文 关键词： 跨文化交际 跨文化交际 牡丹亭 《牡丹亭》 功能对等 功能对等 文化差异 文化差异 文学形式
- 描述：翻译是跨文化交际中不可缺少的工具.然而在交际过程中,语言及文化差异给翻译带来了种种障碍.有人甚至认为翻译过程中困难重重,根本无法完成,尤其像《牡丹亭》这类文学作品.《牡丹亭》是中国古典文学名著之一,其中丰富的文化因素及其特殊的文学特征给译者带来了相当大?
- 《牡丹亭》出评（上）
- 作者：邹自振 董瑞兰 来源：闽江学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 《牡丹亭》 思想 思想 艺术 艺术 评析 评析
- 描述：汤显祖的《牡丹亭》是明清传奇的瑰宝,也是中国昆曲的第一代表作。鉴于《牡丹亭》问世四百年来尚未有人对剧作进行过每出详尽的评析（今人黄竹山评注本有每出＂短评＂、赵山林有选评本）,我们不揣谫陋,试做＂出评
- 《牡丹亭》出评（下）
- 作者：邹自振 董瑞兰 来源：闽江学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 《牡丹亭》 思想 思想 艺术 艺术 评析 评析
- 描述：汤显祖的《牡丹亭》是明清传奇的瑰宝,也是中国昆曲的第一代表作。鉴于《牡丹亭》问世四百年来尚未有人对剧作进行过每出详尽的评析（今人黄竹山评注本有每出＂短评＂;赵山林有选评本）,我们不揣谫陋,试做＂出评
- “还魂”之后有精华〔评《牡丹亭》〕
- 作者：张齐 来源：江西戏剧 年份：2014 文献类型 ：期刊文章
- 描述：“还魂”之后有精华〔评《牡丹亭》〕
- 牡丹亭赏百变牡丹花 品江南水墨画
- 作者：暂无 来源：成都商报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者 张世豪 任宏伟）今年，南京军区政治部前线文工团首次以舞剧的形式将《牡丹亭》这个浪漫故事搬上舞台。作为成都商报15周年华诞的系列活动之一，11月26～28日，大型舞剧《牡丹亭》将在锦城艺术宫隆重上演，它以全新的艺术手法演绎出经典的爱情故事，歌颂了至情至美的人性，为生机盎然的民族文化再添一
- 世博大使共赏实景版《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：东方早报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：早报世博记者 龙毅 7月26日晚，郎朗、张靓颖等来到青浦古镇朱家角，与各国驻沪总领事、文化名人等一同欣赏了2010年上海世博会园区外文化展演剧目——实景园林版昆曲《牡丹亭》。 由2010年上海世博会文化大使谭盾、“昆曲王子”张军和舞蹈家黄豆豆联袂打造的中国首出园林昆曲《牡丹亭》于2010年6月
- 好景艳阳天，万紫千红尽开遍 ——赏青春版《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：昆山日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： ●贾仲欣（交巡警大队） 辛卯年适逢昆曲“申遗”十周年，年末国家大剧院迎来白先勇青春版《牡丹亭》海内外200场庆演。这个秋雨绵绵的周末，姑苏城举办她的全球192场巡演。中华文化中的大雅之音——昆曲，即源自（昆山）千灯，我们这群自诩胸有点墨的昆山青年简直有种文化自觉性，一拍即合赶至姑苏北塔寺畔