检索结果相关分组
- 厅堂版《牡丹亭》最高票价1.2万该剧高端路线遭戏迷质疑
- 作者：暂无 来源：温州日报 年份：2007 文献类型 ：报纸
- 描述：新华社北京５月２６日专电最低票价５８０元，最高票价１２０００元，近日，在北京皇家粮仓里驻演的厅堂版昆剧《牡丹亭》的超高票价引起各界一片哗然，很多人对该剧的这一高端路线持质疑态度。 据《北京娱乐信报
- 电视剧《牡丹亭》开机沙溢要演纯爷们版柳梦梅
- 作者：暂无 来源：新商报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： 18日，电视剧版《牡丹亭》在北京举行了开机仪式，主演沙溢、郭凯敏等悉数到场，这也是全球首部电视剧版本的《牡丹亭》。以往舞台上的柳梦梅都是给人柔弱书生的印象，但此次沙溢表示他要塑造一个
- 蔡正仁、史依弘合演 全本俞言版《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：新闻晚报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 蔡正仁、史依弘合演《牡丹亭》 周斌现场图片 晚报记者谢正宜报道 去年年底，昆剧国宝级大师蔡正仁曾评点史依弘的《2012牡丹亭》，对其中过分嘈杂的帮笛音乐处理表示不悦，并由此引发了一场大论战
- 临川版采茶戏《牡丹亭》昨晚公演龚建华张和平王晓媛谢发明等到
- 作者：暂无 来源：抚州日报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯 12月26日晚7点半，临川版采茶戏《牡丹亭》在汤显祖大剧院进行公演。演员们的精彩演出，博得全场千余观众一次次雷鸣般的掌声。市委书记龚建华，市委副书记、市长张和平，市人大常委会主任王晓媛
- 厅堂版《牡丹亭》迎六百场庆演蔡正仁岳美缇等名家助阵
- 作者：田超 来源：京华时报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 厅堂版《牡丹亭》迎来多位大师助阵。田超供图 本报讯（记者田超）昨天，厅堂版《牡丹亭》出品方普罗文化透露，11月17日至18日，在北京大学百年讲堂举办的厅堂版《牡丹亭》600场演出庆典中
- 独立东风看牡丹：陈士争版《牡丹亭》与传统戏曲的挖掘视角
- 作者：李智 来源：电影评介 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 猎奇视角 猎奇视角 文化全球化 文化全球化 文化符号化 文化符号化 传统戏曲文化 传统戏曲文化
- 描述：文化全球化过程中,受西方猎奇视角影响,传统戏曲文化往往会失去精髓,沦为干枯的文化符号.只有以中华传统丈化观照戏曲,在继承中发展创新,才能避免戏曲文化的符号化,保住戏曲的神韵与精髓,真正实现戏曲文化的全球化.
- 从两情相“悦”到两情相“隔”：《西厢记》与《牡丹亭》的两个
- 作者：孙陆军 来源：戏剧文学 年份：2008 文献类型 ：期刊文章 关键词： 杜丽娘 牡丹亭 西厢记 爱情婚姻 崔莺莺 张生 老夫人 情感世界 柳梦梅 世俗文化
- 描述：《西厢记》与《牡丹亭》是元明时期两大爱情名剧,它们在情感的形态、性质及文化背景等方面都存在差异,本文拟从以上几个层面对两部经典名剧的不同内涵做出分析和比较,并探讨产生这些重大差异的深层原因。
- 从文本功能的角度谈戏剧翻译的策略：以《牡丹亭》英译为例
- 作者：杨蒲慧 来源：山西师大学报(社会科学版) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 翻译批评 文本功能 翻译策略 文本类型理论 翻译理论 戏剧 翻译方法 翻译研究 功能理论
- 描述：作的方法,同时也为翻译研究、翻译方法及翻译批评的科学化、标准化、具体化提供了理论依据。本文通过对莱斯文本理论的阐释及牡丹亭翻译的实例分析,指出了文本类型理论对戏剧翻译英译的指导意义。