检索结果相关分组
- 8年台前幕后跟踪纪实青春版《牡丹亭》影像展惊艳同里
- 作者：暂无 来源：城市商报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 青春版《牡丹亭》演出场景（影像） □商报记者张忠通讯员李强文/摄 本报讯青春版《牡丹亭》北京国家大剧院200场演出后，白先勇正式宣布封箱，从此青春版《牡丹亭》成为传奇。昨天，台湾知名
- 地铁2号线里看见了杜丽娘不是穿越，是有人在唱《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：东方卫报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：昨天上午9点，地铁新街口站大转盘处围满了人，透过人群可以听到阵阵美妙的乐音。原来，在昆曲申遗10周年之际，具有600年历史的昆剧名段昨天在地铁里上演，唐明皇、杨贵妃、李香君和杜丽娘这些昆曲里的经典
- 《牡丹亭》里杜丽娘画了半天拿出来的怎么还是一幅白绢？
- 作者：暂无 来源：钱江晚报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：浙江昆剧团这段时间上演的《牡丹亭》，分上下两本，安排了两个晚上在胜利剧院演出。戏精致华美，演员唱得动情演得传神，所以观众格外入戏，这一凝神，读者就有了疑问： 昨天，读者程惠来电询问，前段时间浙江昆剧团演出的《牡丹亭》，第一晚《写真》一场，杜丽娘画好真容，拿出来却是一纸白绢，第二晚《拾画叫画》柳梦
- “只在纸堆里读戏不行” 学者靳飞昨向深圳戏迷解读昆曲《
- 作者：暂无 来源：晶报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 靳飞著名学者、国学大师张中行的弟子、日本东京大学特任教授，中日版昆曲《牡丹亭》的导演兼制作人。 听众受到深深感染。 坂东玉三郎为日本国宝级歌舞伎大师，在中日版昆曲《牡丹亭》中饰演杜丽娘（摄于2009年3月）。新华社发 由深圳读书月组委会办公室和晶报社联合推出的“书立方”主题活动进入第三环
- 《牡丹亭》里有句唱词：“不入园林，怎知春色如许。”但昆曲古
- 作者：暂无 来源：上海文汇报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报记者吴越 古雅的“世界非物质文化遗产”昆曲跟时髦的“苹果”，也能有故事？ 5月中旬，苹果iPad和iPhone的Appstore（软件下载商店）里将新增一款免费软件，名为“上海昆剧团
- 《牡丹亭》首先是戏！ 学者靳飞：只在纸堆里读戏不行
- 作者：暂无 来源：晶报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：《牡丹亭》首先是戏！ 学者靳飞：只在纸堆里读戏不行
- 青春版《牡丹亭》明天“绽放”科文
- 作者：暂无 来源：姑苏晚报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：一次时空穿越，一曲古代恋歌，感受至纯至真——明晚，去苏州科技文化艺术中心大剧院聆听青春版《牡丹亭》的荡人心肠。《牡丹亭》本是明代戏剧家汤显祖“玉茗堂四梦”系列作品中的一部，却因曲折离奇的爱情故事
- 从互文性角度看英译《牡丹亭》
- 作者：杨梅丽 来源：牡丹江教育学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性 互文性 文本 文本 翻译策略 翻译策略 《牡丹亭》 《牡丹亭》
- 描述：要使译文能够忠实表达原文的深刻内涵并同时为目的语读者所接受,译者不但要充分识别文本中的互文指涉,还要结合翻译活动本身的互文性质充分发挥译者的能动性,采取相应的翻译策略。本文从互文性角度分析《牡丹亭