-
跨文化视角下汤显祖《牡丹亭》的英译情况初探
-
作者:方雪梅 李芳媛 来源:西江月 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 赣剧 《牡丹亭》 英译 跨文化
-
描述:各种外文译本相继问世,研究这部名著的外国学者也日益增多.截至目前,《牡丹亭》有三个完整的英译本,分别是白之、张光前和汪榕培的英译本.本文旨在对这三个译本进行介绍及对比,试谈《牡丹亭》的英译在跨文化
-
情之所必有理之所必无--论汤显祖《牡丹亭》中的以情反理
-
作者:赵秀芝 来源:科学导报 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 汤显祖 情 理 程朱理学 以情反理
-
描述:浪尖上举起“至情”的大旗,通过戏剧抒发对“有情社会的到来”的期望.其创作的最主要的目的是:扬情以反理,即通过宣扬“情”的伟大和正当美好来批判“理”对人们精神的束缚和毒害.
-
文化巨人 不朽名剧―写在汤显祖创作《牡丹亭》410周年纪念
-
作者:乐风 来源:南方文物 年份:2014 文献类型 :期刊文章
-
描述:川这片古老土地的上空熠熠闪光。
-
苏昆迎来金秋演出旺季-《牡丹亭》献演汤显祖故里《玉簪记》1
-
作者:暂无 来源:姑苏晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:本报讯 (记者 李婷)在8月初参加“2008年北京奥运重大文艺演出活动”的苏州昆剧院青春版《牡丹亭》本月又将迎来一个金秋演出旺季,其中尤以为江西省抚州市汤显祖大剧院作“开台演出”最引人注目。入选
-
汤显祖不朽剧作首次改编成电视连续剧30集《牡丹亭》拟10月
-
作者:暂无 来源:临川晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:□晚报首席记者游中堂
晚报讯《牡丹亭》是我国明代思想家、文学家、戏剧家汤显祖最著名的剧作,北京中视精彩影视文化中心首次将《牡丹亭》改编成30集电视连续剧,目前正在紧张进行前期投拍准备工作,预计
-
纪念汤显祖《牡丹亭》创作410周年抚州牵手浙江遂昌举办系列
-
作者:暂无 来源:临川晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:□晚报首席记者游中堂
晚报讯今年是我国明代伟大的戏剧家、文学家汤显祖代表作《牡丹亭》创作面世410周年。昨日,浙江遂昌县委常委、宣传部长尹建中一行来到我市,与我市相关部门商讨联合举办系列纪念活动
-
临川版《牡丹亭》汤显祖艺术节首演上海、河北等地4家艺术院团
-
作者:暂无 来源:临川晚报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:□晚报首席记者游中堂
晚报讯我市投资200万元创排的临川版《牡丹亭》(抚州采茶戏)将在10月12日开幕的第一届中国(抚州)汤显祖艺术节上首演。在艺术节上,上海昆剧团、河北省邯郸市平调落子剧团、赣南
-
新词催泪落情场,情种传来《牡丹亭》:明、清对杜丽娘之“情”
-
作者:程华平 来源:抚州师专学报 年份:1998 文献类型 :期刊文章 关键词: 汤显祖 汤显祖 《牡丹亭》 《牡丹亭》 杜丽娘 杜丽娘
-
描述:出明、清对杜丽娘之“情”研究的时代根源和由此产生的影响,并对这种研究作出评价。
-
略论王学左派对汤显祖思想及戏曲《牡丹亭》创作的影响
-
作者:许艳文 来源:扬州教育学院学报(哲学社会科学版) 年份:1997 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹亭》 汤显祖 王学左派 程朱理学 莎士比亚 戏曲 封建礼教 王阳明学说 人文主义者 浪漫主义者
-
描述:明代王阳明学说的兴起是中国思想史上一个划时代的事件,而王学左派对当时的思想界和文学界有着更为积极的影响,本文通过对戏曲家汤显祖所处这一特定社会环境的介绍,以探讨汤氏思想形成及《牡丹亭》创作的意义
-
总领风骚四百年,还魂一记至今鲜——谈谈《牡丹亭》在国内的影响
-
作者:罗传奇 来源:抚州师专学报 年份:1982 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹亭》 汤显祖 领风骚 杜丽娘 临川 冯小青 娄江 剧坛 戏剧史 剧作家
-
描述:汤显祖的光辉剧作《牡丹亭》是我国戏剧史上一部杰出的浪漫主义爱情悲喜剧。当《牡丹亭》一问世,就以席卷天下之雄风,驰骋剧坛,光芒四射,把明代戏曲推到了一个新的高峰,对当时和后世都产生了极其广泛而深刻