江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(13); 学位论文(1)

按栏目分组: 历史名人 (11); 地方文献 (2); 非遗保护 (1)

按年份分组: 2013(2); 2012(2); 2010(1); 2008(1); 2006(1); 2005(1); 2003(2); 2001(1); 1999(1); 1994(1)

按来源分组: 星海音乐学院学报(1); 中国哲学史(1); 南昌大学学报(人文社会科学版)(1); 云南师范大学学报（哲学社会科学版）(1); 阜阳师范学院学报(社会科学版)(1); 林区教学(1); 其它(1); 剑南文学(经典教苑)(1); 社会科学家(1); 安顺师范高等专科学校学报(1)

相关搜索词

首页>根据【关键词:语境】搜索到相关结果2条

文本类型和语境观视角下的诗词翻译：以《牡丹亭》下场诗英译为例: 作者：刘庚玉 年份：2012 文献类型：学位论文 关键词： 《牡丹亭》《牡丹亭》文本类型文本类型语境语境下场诗下场诗比较比较; 描述：以及翻译批评虽有一定的解释力，但仍不足以说明所有的翻译现象。在引入语境理论进行分析后，两个译本的差异现象得到了合理的解释。研究结果表明，在翻译过程中，诗歌的翻译不能笼统地从文本类型角度提出翻译策略，也要注重

文化语境视角下的《牡丹亭》汉英语篇研究: 作者：樊静华 来源：林区教学 年份：2010 文献类型：期刊文章 关键词： 语境语境文化语境文化语境翻译翻译《牡丹亭》《牡丹亭》; 描述：从系统功能语言学中的语境理论出发,以中国古典戏剧代表作《牡丹亭》及其译文为研究对象,尝试从文化语境的角度对译本进行比较分析,探讨译文是否最大程度上传递了原文语境下的意义和功能,以及检验系统功能语言学

首页上一页 1 下一页尾页