-
有趣的中国诗词
-
作者：仁盛 来源：教师博览 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国诗词 回环往复 回文诗 回文联 金山寺 苏东坡 字组 措词
-
描述：回文诗 几十年前．北京名医关幼波得到一位患者赠送的金匾。匾上写着金光闪闪的八个大字：儒达乃儒．医明是医。这些字组合匠心独运，横竖倒顺都可念。回环成诵．情趣无限。这种把词序回环往复的措词方法，称为“回文”，又名“回环”。如果用于诗词联语中，便称为回文诗、回文联。苏东坡创作了一首回文诗——《题金山寺》：
-
趣味盎然的“回文诗”
-
作者：吴俊峰 来源：初中生必读 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 回文诗 趣味 七言绝句 回环往复 金山寺 苏东坡 意境 优美
-
描述：鸥轻。”这首诗顺诗、倒读皆为七律，合辙押韵，意境优美，历来为诗家所称道。再如粱朝简文帝的一首《和湘东王后园回文诗》，这首诗顺读是“枝云间石峰，脉水浸山岸。池清戏鹄聚，树秋飞叶散”，倒过来读则成为“散叶飞秋树，聚鹄戏清池。岸山浸水脉，峰石间云枝”。无论顺读、倒读，皆借景抒怀，寄寓了文帝登基后对时势日艰的感喟。“10字诗”是回文诗中的精品，全诗一共只用十个字，通过巧用联珠、回文手法而组合成意境优美的绝句。如明末浙江才女吴绛雪的《四季回文诗》：“莺啼岸柳弄春睛夜月明，香莲碧水动风凉夏日长。秋江楚雁宿沙洲浅水流，红炉透炭炙寒风御隆冬。”这首诗的每句十字都可衍化为一首七言绝句，分别是：“莺啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明；明月夜晴春弄柳，睛春弄柳岸啼莺。”（春诗）“香莲碧水动风凉。水动风凉夏日长；长日夏凉风动水，凉风动水碧莲香。”（夏诗）“秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲浅水流；流水浅洲沙宿雁，洲沙宿雁楚江秋。”（秋诗）“红炉透炭炙寒风，炭炙寒风御隆冬；冬隆御风寒炙炭，风寒炙炭透炉红。”（冬诗）各诗皆在十个字中回环往复，流畅自然，音韵和谐，极富春夏秋冬之特色，意境深远，堪称妙作。
![]()