江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(100); 报纸(9); 学位论文(8); 图书(2); 会议论文(2)

按栏目分组: 历史名人 (101); 地方文献 (15); 红色文化 (1); 宗教集要 (1); 地方风物 (1); 才乡教育 (1); 非遗保护 (1)

按年份分组: 2013(7); 2012(11); 2011(7); 2010(11); 2009(5); 2007(9); 2006(5); 2001(2); 1988(5); 1987(2)

按来源分组: 其它(11); 名作欣赏(1); 中国中药杂志(1); 淮北煤师院学报(社会科学版)(1); 天津外国语大学学报(1); 合肥学院学报(社会科学版)(1); 北京大学学报(哲学社会科学版)(1); 湖北经济学院学报(人文社会科学版)(1); 兰州学刊(1); 东华理工学院学报(社会科学版)(1)

首页>根据【检索词:译者风格】搜索到相关结果8条

文化翻译视域下的译者文化风格研究: 作者：曹迎春 年份：2013 文献类型：学位论文 关键词： 文化翻译译者文化翻译风格《牡丹亭》许渊冲白之; 描述：在文化翻译视角下尤为突出。在文化翻译视角下的译者大有作为，他是一个具有多重身份又各具特色的主体。本论文在文化翻译的视角下试图建构译者文化翻译风格的批评模式，并通过对《牡丹亭》许渊冲译本和白

论文学翻译中译者的创造性: 作者：付瑛瑛 年份：2006 文献类型：学位论文 关键词： 创造性文学翻译哲学阐释学接受美学《牡丹亭》三个英译本; 描述：素影响,翻译就不仅仅是简单地语言转换,而需要译者发挥其创造性,运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性,并希望从理论到实践对此问题作系统研究。本文首先介绍了文学

译者的适应与选择：《牡丹亭》英译本探析: 作者：赵佳 年份：2012 文献类型：学位论文 关键词： 适应选择翻译生态环境《牡丹亭》; 描述：，因此无法与创作相提并论，以及反对提倡发挥译者的主体性，而是要求译者对原作亦步亦趋。直到二十世纪七十年代，西方翻译研究出现了重要转折，文化研究取向开始盛行。翻译研究的文化转向发现了译者，译者从此

论文学翻译中译者的创造性：《牡丹亭》译本研究: 作者：付瑛瑛 年份：2006 文献类型：学位论文 关键词： 创造性文学翻译哲学阐释学接受美学; 描述：不仅仅是简单地语言转换，而需要译者发挥其创造性，运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性，并希望从理论到实践对此问题作系统研究。本文首先介绍了文学翻译的特点，以此引出译者

论王之道的词: 作者：冯浩 年份：2009 文献类型：学位论文 关键词： 相山词题材风格清丽沉郁; 描述：且均有各自的面貌特征。由这些题材引发，相山词的风格特点主要呈现为两种面貌：一为清丽淡雅，一为沉郁。围绕着这些问题，本文共分为三大部分：第一章主要介绍王之道的生平和思想，和南宋初期王之道其人所处

论王荆公体: 作者：张锡龙 年份：2010 文献类型：学位论文 关键词： 宋代王安石诗歌风格荆公体; 描述：仍然不够深入,特别是对“荆公体”的研究仍然存在不足之处,对“荆公体”的内涵的认识存在争议,主要有文章风格说、晚期绝句说、诗歌风格说、集句诗体说等四种观点。笔者认为,所谓“荆公体”就是对王安石诗歌艺术特征的指称

谢逸诗歌研究: 作者：赵翠荣 年份：2005 文献类型：学位论文 关键词： 谢逸诗歌思想风格贡献; 描述：谢逸诗歌研究

曾巩记体文风格论: 作者：李美娜 年份：2007 文献类型：学位论文 关键词： 曾巩曾巩散文散文艺术风格艺术风格政治理想政治理想思维方式思维方式; 描述：了由奔放到徐缓，由粗豪至缜密的演变轨迹。本文在这一部分对曾巩风格转变期的记体文和曾巩风格成熟期的记体文分别进行了探讨。第三部分，从曾巩记体文中的思想内容探究曾巩文风形成的原因。曾巩散文风格

首页上一页 1 下一页尾页