江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(35); 报纸(25); 学位论文(2)

按栏目分组: 历史名人 (51); 地方文献 (7); 地方风物 (2); 才乡教育 (1); 非遗保护 (1)

按年份分组: 2014(19); 2013(7); 2011(4); 2010(3); 2008(1); 1995(1); 1992(1); 1990(2); 1989(1); 1984(1)

按来源分组: 其它(2); 中国中医药报(1); 河北大学学报(哲学社会科学版)(1); 闽江学院学报(1); 商周刊(1); 名作欣赏·下旬刊(1); 古典文学知识(1); 农业考古(1); 现代快报(1); 长城(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:许浑】搜索到相关结果2条

许渊冲、许明英译《牡丹亭》分析：从翻译美学的角度: 作者：李怡凡 年份：2013 文献类型：学位论文 关键词： 《牡丹亭》英译翻译美学审美价值; 描述：提供了合适的视角。而许渊冲先生提出的三美标准“音美，形美，意美”恰巧照应了戏曲对美的要求。本文从翻译美学的角度，系统地研究《牡丹亭》的语言，并结合许氏译论对许渊冲教授及其儿子许明翻译的《Dream

以舞台演出为目的的戏剧翻译及其过程：以许渊冲英译《牡丹亭》: 作者：吴乐 年份：2011 文献类型：学位论文 关键词： 戏剧翻译戏剧翻译舞台表演舞台表演功能理论功能理论翻译模式翻译模式牡丹亭牡丹亭; 描述：进行全面的内外因素分析,以便将原文中需要按照原样重现的功能和那些必须根据接受者的知识背景、心理期待、交际需要等因素进行调整的内容区分开来,预测翻译时可能遇到的问题以便采用合适的翻译方法。作者以许渊冲英译

首页上一页 1 下一页尾页