检索结果相关分组
- 许渊冲、许明英译《牡丹亭》分析：从翻译美学的角度
- 作者：李怡凡 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 英译 翻译美学 审美价值
- 描述：提供了合适的视角。而许渊冲先生提出的三美标准“音美，形美，意美”恰巧照应了戏曲对美的要求。本文从翻译美学的角度，系统地研究《牡丹亭》的语言，并结合许氏译论对许渊冲教授及其儿子许明翻译的《Dream
- 以舞台演出为目的的戏剧翻译及其过程：以许渊冲英译《牡丹亭》
- 作者：吴乐 年份：2011 文献类型 ：学位论文 关键词： 戏剧翻译 戏剧翻译 舞台表演 舞台表演 功能理论 功能理论 翻译模式 翻译模式 牡丹亭 牡丹亭
- 描述：进行全面的内外因素分析,以便将原文中需要按照原样重现的功能和那些必须根据接受者的知识背景、心理期待、交际需要等因素进行调整的内容区分开来,预测翻译时可能遇到的问题以便采用合适的翻译方法。作者以许渊冲英译
- 《周礼·春官》研究
- 作者：吴高歌 年份：2003 文献类型 ：学位论文 关键词： 诸子 周礼 春官 周代王官 周代官制
- 描述：本文研究的对象是《周礼·春官》。作为周代官制的典籍，《周礼》在周初就已经具备雏形。春秋战国时期，《周礼》在诸子学的影响下，经过不断“损益”、“改易”而逐渐完善，从而具有了理想化成分。这种理想化主要表
- 陶淑春教授治疗过敏性紫癜的经验总结
- 作者：杨丽 年份：2005 文献类型 ：学位论文 关键词： 过敏性紫癜 消斑汤
- 描述：,副作用较大。陶淑春教授根据多年临床经验,认为本病的病因主要是风、热、虚、瘀,治疗上初期属实热者多,治疗以清热解毒,凉血止血为主;病程迁延,长期反复发作者,多属虚证,治当益气为主,而紫癜已成,说明血已
- 陶淑春教授治疗原发性血小板减少性紫癜的经验总结
- 作者：李凤珍 年份：2004 文献类型 ：学位论文 关键词： 原发性血小板减少性紫癜 活血化瘀 中医治疗 临床经验
- 描述：导师陶淑春教授根据多年临床经验,认为原发性血小板减少性紫癜(Idiopathic Thrombocytopenic Purpura ITP)的病因主要是热、虚、瘀几方面.热主要是指血热,有实热、虚热
- 陶淑春教授活血化瘀法治疗原发性血小板减少性紫癜经验总结
- 作者：李海燕 年份：2002 文献类型 ：学位论文 关键词： 活血化瘀 血小板减少性紫癜 治疗
- 描述：血小板减少性紫癜的治疗出现根本性改观。陶淑春教授结合多年的临床经验，认为ITP患者的发病机理虽有外感邪热，血热妄行；脾气虚损，气不摄血；脾肾阳虚，统摄无权；肝肾阴虚，虚火上炎；：瘀血内阻，血不循经等病机