检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章(54)
报纸(53)
会议论文(5)
学位论文(2)
按栏目分组
历史名人 (84)
地方风物 (16)
地方文献 (7)
才乡教育 (5)
文化溯源 (2)
按年份分组
2014(23)
2012(21)
2010(14)
2009(10)
2008(7)
2007(4)
2004(2)
2003(3)
1991(1)
1990(1)
按来源分组
其它(11)
生态文化(2)
度假旅游(1)
新建筑(1)
文学与人生(1)
时事资料手册(1)
成大历史学报(1)
南昌大学学报(人文社会科学版)(1)
才智(1)
道德与文明(1)
生态翻译视角下《牡丹亭》三个英译本的比较研究
作者:姜琳园  年份:2012 文献类型 :学位论文 关键词: 生态翻译理论  牡丹亭  三维转换 
描述:的翻译特点剖析了译者在“语言维”、“交际维”和“文化维”等方面所使用的三位转换策略,从而证明该理论对戏曲翻译的适用性。笔者希望通过本文的讨论,能够从生态翻译理论视角对昆曲翻译做出新的探讨。
生态翻译视角下《牡丹亭》三英译本的比较研究
作者:姜琳园  年份:2012 文献类型 :学位论文 关键词: 生态翻译理论  三维转换  《牡丹亭》  英译本 
描述:生态翻译视角下《牡丹亭》三英译本的比较研究