-
《牡丹亭》伯奇译本与汪译本中隐喻的对比研究
-
作者:高韵兰 年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 隐喻 翻译 翻译策略 《牡丹事》
-
描述:其隐喻翻译更是难以找到定量翻译研究的先例。 本文基于纽马克对隐喻翻译的分类方法对《牡丹亭》中伯奇译本和汪译本的隐喻翻译方法进行了研究,并建立平行语料库,采用定性与定量分析结合的方法,对比了
-
法律 至情 结构:沈璟、汤显祖、李渔填词观及其对传奇文体本
-
作者:王铭 年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 传奇 填词 法律 至情 结构
-
描述:传奇艺术特征提供一个可行的角度。 在明清众多文人“填词”观念中,沈璟、汤显祖和李渔三人的主张具有代表性。沈璟重视“法律”,主张“名为乐府,须叫合律依腔”,“用律诗句法须审详”,“纵使词出绣肠,歌称绕梁,倘不谐律吕也难褒奖”,他坚持传奇的音乐性和演出性的立场极为坚定。“法律”说,来自于文学与音乐结合时对音乐性的关注,来自于对传奇艺术演出特征的尊重,来自于对传奇发展前途的担忧。“法律”说不仅历史依据源远,而且具有极强的现实性,它批评了传奇发展中忽视音律规范的不良现象,从而使传奇正常发展得到理论上的保障。讲究音律,显然是传奇艺术的特征之一。 汤显祖提出传奇应该表达“至情”,看重“自然灵气”,主张“凡文以意趣神色为主”,强调创作主体情感的抒发,强调文学的生命力呈现。《牡丹亭》即是“至情”...
-
王谢子弟天然秀,岂是三家村中人:论晏几道词之华贵气象兼析其
-
作者:牟国煜 年份:2011 文献类型 :学位论文 关键词: 晏几道 晏几道 华贵 华贵 贵公子 贵公子 色彩 色彩 语言 语言 韵味 韵味 孤傲 孤傲 真淳 真淳
-
描述:象的发掘和论述。如果将晏殊词比作牡丹,那么晏几道词当可比作月季,虽不同于牡丹的雍容大气,其精致鲜妍处却过之,无愧“华贵”二字。同时对于其人的研究,仍然停留在表面的性格,尚未发掘其心态形成原因。事实上,个人心态的形成,其人生经历自然有着相当大的影响,而其出身背景同样是不可忽略的。本文拟从晏几道其词之华贵和其人之矜贵两方面,在前人研究的基础上,进一步深化细致地加以论证。在第一部分词之华贵气象中,从晏几道词之明艳鲜丽的色彩、精美绮丽的语言、高雅精致的韵味三方面展开,由表及里地阐述其华贵特征的具体表现。第二部分则主要论证晏几道贵公子心态的表现和形成原因。从其为人的痴傲和真淳入手,对于晏几道的心态及形成原因进行分析,并将其置于历史的纵向比较中,分别与和他或是身世、或是性格、或是两者皆有相似之处的对象类比,试图更加深入地挖掘晏几道的心理形成和精神内涵。
-
江密峰至黄松甸段一级公路软土地区路基固结沉降特性
-
作者:李淼 年份:2006 文献类型 :学位论文 关键词: 江密峰至黄松甸 江密峰至黄松甸 公路路基 公路路基 软土 软土 固结沉降 固结沉降 草炭土 草炭土 淤泥质土 淤泥质土 井字沟 井字沟
-
描述:工程处理后的路基沉降,分别分析了不同填筑高度下路基的沉降。未换填处沉降要比用山皮石换填处的沉降值大,即在每个典型单元体内形成V字形的沉降曲线,该特征在路中线附近尤为明显,向两侧随着路堤几何形状的变化
-
论社会进步的标准/李军著;杨炳勋指导精神劳动与人的本质初探
-
作者:霍福广 年份:1990 文献类型 :学位论文
-
描述:论社会进步的标准/李军著;杨炳勋指导精神劳动与人的本质初探
-
大陆构造作用对山富大铀矿形成的制约
-
作者:邱爱金 年份:2001 文献类型 :学位论文 关键词: 大陆构造作用 铀矿 相山地区 地质构造
-
描述:该次研究:①分析了相山地区的构造演化和动力学特征,指出"走滑、伸展、挤压"构造演化体系是形成相山富大铀矿田的有利地质构造背景.②次次在相山地区开展了大比例尺山区重力测量工作,创造性地联合运用"二维半
-
马头山复杂矿体安全高效开采综合技术研究
-
作者:范育青 年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 安庆铜矿 厚大矿体采矿 回采顺序 数值模拟 凿岩爆破
-
描述:工艺和地压控制等综合技术进行了深入系统的研究。 在对马头山矿体及周边围岩进行岩体工程地质调查与质量评价的基础上,采用层次分析-模糊综合评价法对采矿方法方案进行了优选,确定了马头山矿体的最优采矿方法
-
江西省马头山自然保护区野生攀缘植物研究
-
作者:李彦连 年份:2004 文献类型 :学位论文 关键词: 马头山自然保护区 攀缘植物 区系分析 垂直绿化 园林用途 药用价值
-
描述:初步确认该区共有攀缘植物40科92属222种(包括种下等级)。根据对马头山攀缘植物区系分析的结果,指出本区攀缘植物区系具有以下特征:(1)种类组成丰富,地理成分复杂;(2)区系中热带性地理成分
-
广东清远马头山微地貌研究
-
作者:刘志鹏 年份:2012 文献类型 :学位论文
-
描述:广东清远马头山微地貌研究
-
江西相山铀矿田地球化学研究
-
作者:严冰 年份:2012 文献类型 :学位论文 关键词: 铀矿 地球化学 同位素 成矿时代 矿田地质特征
-
描述:江西相山铀矿田地球化学研究