检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3580)
报纸
(2441)
学位论文
(159)
图书
(81)
会议论文
(77)
按栏目分组
地方文献
(3929)
历史名人
(2378)
地方风物
(14)
红色文化
(6)
才乡教育
(4)
非遗保护
(3)
宗教集要
(3)
文化溯源
(1)
按年份分组
2014
(818)
2013
(378)
2012
(647)
2011
(557)
2010
(554)
2008
(531)
2007
(351)
2006
(228)
2005
(201)
2001
(80)
按来源分组
其它
(303)
外语与外语教学
(20)
长城
(4)
牡丹江教育学院学报
(2)
石家庄职业技术学院学报
(2)
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
(1)
神州(中旬刊)
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
相关搜索词
形象鲜明
典故翻译
互文能力
典故
《牡丹亭》英译本
全译本
得意得形
《牡丹亭》
互文性
唱词
《牡丹亭·闺塾》
工具翻译
意象传递
意境
关联理论
大连
汪榕培
典籍英译
归化
德国功能主义
传播
寤寐求女
建议
审美价值
《牡丹亭》唱词
石道姑
华丽
中西文化比较
传神达意
首页
>
根据【检索词:互文性与汪榕培《牡丹亭》的典故英译】搜索到相关结果
159
条
以诠释学视角解读《
牡丹亭
》不同英译本
作者:
杜丽娟
年份:
2008
文献类型 :
学位论文
关键词:
诠释哲学
诠释学
理解的历史性
视角
视域融合
牡丹亭
效果历史
翻译研究
描述:
产生不同译本的原因。本文所用的《
牡丹亭
》三个英译本:由加利福尼亚大学西里尔伯奇的《
牡丹亭
》英译本;大连外国语大学教授
汪
榕
培
的英译本和中国科技大学张光前教授的英译本。这三个英译本都是参照由徐朔方和杨笑梅
民族舞剧《
牡丹亭
》舞蹈语汇创新
性
研究
作者:
李珊珊
年份:
2010
文献类型 :
学位论文
关键词:
民族舞剧
《
牡丹亭
》
舞蹈语汇
创新
研究
描述:
民族舞剧《
牡丹亭
》舞蹈语汇创新
性
研究
从格式塔心理学看《
牡丹亭
》四个英译本中“鬼魂”意象的翻译
作者:
张玉
年份:
2010
文献类型 :
学位论文
关键词:
牡丹亭
“鬼魂”意象
格式塔
整体性
异质同构
性
完形趋向
描述:
运用格式塔心理学三个方面的理论——整体性、异质同构
性
和完形趋向来对《
牡丹亭
》四个英译本中“鬼魂”及与“鬼魂”相关意象的翻译进行了详细的对比,来探讨不同的翻译处理对于“鬼魂”意象的表现、主人公心态和性格
1992-2005中国昆剧团体来台演出之《
牡丹亭
》音乐研究
作者:
纪天惠
年份:
2014
文献类型 :
学位论文
关键词:
昆剧
曲牌
南北曲
牡丹亭
江苏省昆剧院
上海昆剧团
戴
培
德
张继青
华文漪
描述:
現了臺灣崑劇研究資源的豐富;說明本論
文
的相關研究概況、研究範疇及研究方法。第一章從崑劇演出的骨架-劇本著手,敘述各個演出在齣目、曲牌等內容的安排改動上,有何根本的異同。第二章透過劇本為基礎,歸納各個
王安石的“
性
论”
作者:
张万强
年份:
2011
文献类型 :
学位论文
关键词:
王安石
王安石
性
论
性
论
性
善恶
性
善恶
王安石的政治理想
王安石的政治理想
道学
道学
描述:
性
可分作正
性
和不正之
性
;或强调人皆有善之
性
,甚至是持性善说。王安石在对
性
的断定和
性
善恶观点上存在着混乱,甚至可以说是矛盾冲突。这构成了王安石
性
论的第一个特征;同时,王安石
性
论具有强烈的现实主义取向
王安石记体
文
研究
作者:
姚涛
年份:
2011
文献类型 :
学位论文
关键词:
王安石
记体
文
创作分期
思想内容
艺术特色
传承
价值
描述:
法,从总体上把握王安石记体
文
的思想内容和艺术特色。并在此基础上,进一步探讨其记体
文
对前人记体
文
的开拓创新之表现,明确其在记体
文
发展史上的地位。
王安石政論
文
研究
作者:
郭春輝
年份:
2007
文献类型 :
学位论文
描述:
踵開拓;另一方面,則是希望藉由其政論
文
,能凸顯他的散文特色,並確認王安石在「唐宋八大家」的歷史定位。筆者以《王荊公文集箋注》為研究材料,從中篩選一百一十篇政論
文
來探討。首先,考察當時的社會情勢及時代
明清戏曲与女性情爱教育
作者:
谢拥军
年份:
2007
文献类型 :
学位论文
关键词:
戏曲
女性
牡丹亭
明清时代
描述:
本论文运用戏曲学、教育学、心理学、女性学、传播学、文化学等多种研究理论和方法,以汤显祖《
牡丹亭
》为考察中心,以明清戏曲与女性情爱教育之间的密切关联作为主要的关注点,全面、细致而深入地探讨明清戏曲女性
曾巩记体
文
研究
作者:
张超旭
年份:
2013
文献类型 :
学位论文
关键词:
曾巩
记体
文
内容特点
艺术风貌
描述:
面一派欣欣向荣,但国家内部积贫积弱的矛盾日益明显。曾巩的记体
文
广泛地反映北宋社会生活的各个方面包括民生疾苦、水利建设、学校教育等等。他的散文体现了中国古代士大夫深沉的责任感和使命感。本文拟分作六个
曾巩记体
文
风格论
作者:
李美娜
年份:
2007
文献类型 :
学位论文
关键词:
曾巩
曾巩
散文
散文
艺术风格
艺术风格
政治理想
政治理想
思维方式
思维方式
描述:
的发展概况作了一个大致的梳理,接着对记体
文
的内容、题材及其特点作了定义,然后对记体
文
在北宋发展的深层原因进行了必要的探讨。按照目前学术界多数人的观点,记体
文
在唐代元结笔下才具有了完整的文体意义,入宋
首页
上一页
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页