检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章(858)
报纸(575)
图书(68)
学位论文(43)
会议论文(15)
按栏目分组
历史名人 (913)
才乡教育 (248)
地方文献 (200)
文化溯源 (109)
非遗保护 (35)
地方风物 (29)
宗教集要 (15)
红色文化 (10)
按年份分组
2014(262)
2013(113)
2012(130)
2006(68)
2001(16)
1996(18)
1995(26)
1986(11)
1983(4)
1982(11)
按来源分组
抚州日报(152)
南方文物(11)
价格月刊(7)
戏曲艺术(5)
知识窗(2)
初中生之友·学习号(1)
城乡建设(1)
瞭望(1)
品牌(1)
水利天地(1)
关联理论视域下文化负载词的翻译:以汪榕培英译《邯郸记》为例
作者:吴雯  年份:2013 文献类型 :学位论文 关键词: 关联理论  文化负载词  《邯郸记》  最佳关联  翻译方法 
描述:的明示推理过程,有三方参与,包括原文作者,译者和译文读者,成功的翻译是在在原文作者与译文读者之间获得最佳关联。 《邯郸记》在汤显祖“临川四梦”中位居第二,地位仅次于《牡丹亭》。通过卢生的黄粱一梦
目的论理论下的《牡丹亭》两译本的文化负载词对比分析
作者:缑月  年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 目的论  牡丹亭  文化翻译  比较研究 
描述:剧共55出,包含了600多个文化意象,反映了中国古代历史、社会、宗教、神话,具有浓厚的民族色彩,是研究古代文化的重要素材。因此,准确的将源语的文化内涵传递给目的语读者,实现跨文化的交流,成为《牡丹亭
江西乐安流坑村传统乡村聚落景观的文化解析
作者:姚妍  年份:2013 文献类型 :学位论文 关键词: 流坑村  乡村聚落  景观  传统文化 
描述:构成的影响。研究结果如下:流坑村传统乡村聚落景观的文化主要由物质文化层、制度文化层和精神文化层三部分组成。(1)物质文化层主要包括自然资源、气候条件及地域环境因素等对聚落景观形成所产生的影响,以及聚落景观