江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(388); 报纸(289); 图书(16); 学位论文(15); 会议论文(4)

按栏目分组: 历史名人 (625); 地方文献 (72); 红色文化 (4); 宗教集要 (4); 文化溯源 (3); 才乡教育 (2); 地方风物 (2)

按年份分组: 2014(162); 2013(37); 2012(65); 2011(49); 2010(47); 2006(20); 2003(13); 2002(13); 1999(16); 1992(5)

按来源分组: 抚州师专学报(9); 青年时报(7); 古典文学知识(5); 丽水日报(2); 京华时报(1); 高中生之友(1); 连环画报(1); 新财富(1); 鸡西大学学报(1); 中国质量报(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:弘文馆】搜索到相关结果15条

从互文性角度谈异化翻译策略: 作者：王巧宁 年份：2005 文献类型：学位论文 关键词： 异化互文性互文能力《牡丹亭》; 描述：翻译策略的应用选择之中,重点讨论互文性与异化翻译策略固有的紧密联系。为了使研究更加深入,作者将汪榕培的《牡丹亭》英译本作为研究个案,分析了在该译本中译者翻译技巧的具体运用,总结归纳了其翻译策略上

互文性与汪榕培《牡丹亭》的典故英译: 作者：李学欣 年份：2006 文献类型：学位论文; 描述：互文性与汪榕培《牡丹亭》的典故英译

互文性视域下的《牡丹亭》及其翻译研究：A Comparat: 作者：王思雪 年份：2013 文献类型：学位论文 关键词： 互文性翻译研究《牡丹亭》汪榕培西里尔·伯奇; 描述：本和社会文化。互文性被定义为符号系统的互换一一一个或几个符号系统与另外的符号系统之间的互换。上世纪九十年代初,英国学者哈蒂姆和梅森把翻译研究与互文性理论相联系,提供了翻译研究的新视角,并为打开新视野

从互文性角度谈异化翻译策略：兼评汪榕培《牡丹亭》英译本: 作者：王巧宁 年份：2005 文献类型：学位论文 关键词： 互文能力互文能力翻译策略翻译策略《牡丹亭》《牡丹亭》互文性理论互文性理论; 描述：本文主要由两大部分构成，作者对全文内容共分四章作以具体阐述。第一部分是对互文性和翻译策略的理论探讨。第一章引言部分介绍了选题的理论基础和实际需要。第二章中，概述了互文性理论及翻译策略

论互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的翻译：以《牡丹亭》的两: 作者：何婷 年份：2013 文献类型：学位论文 关键词： 唱词互文性翻译《牡丹亭》语境重构音乐性传递意象传递; 描述：翻译理论对于唱词音乐性和意象的传递具有重要的指导意义。

首页上一页 1 2 下一页尾页