检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章(1)
报纸(1)
学位论文(1)
按栏目分组
历史名人 (2)
地方文献 (1)
按年份分组
2014(1)
2011(1)
2008(1)
按来源分组
阅读与鉴赏(教研)(1)
光明日报(1)
其它(1)
相关搜索词
顺应论视角下《牡丹亭》英译之创造性叛逆现象研究
作者:郑丹  年份:2011 文献类型 :学位论文 关键词: 创造性叛逆  顺应论  《牡丹亭》翻译  忠实 
描述:出现的原因做一下具体分析。此外,本文还对创造性叛逆与忠实的关系进行了一些尝试性的解释和分析。通过研究发现:《牡丹亭》翻译中确实存在着各种各样的创造性叛逆现象,这些现象在语境层次和结构层次上都有所体现