检索结果相关分组
- 浅析青春版《牡丹亭》英译字幕特点和方法：李林德教授译本
- 作者：徐卿卿 来源：剧影月报 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 字幕 联合国教科文组织 非物质文化遗产 译本 教授 李林 英译
- 描述：考虑句子的长度，掌控好时间，否则观众来不及消化，对剧情了解会产生阻隔。其次昆曲的唱词多为诗歌韵文，语言多用古语，并含有大量的成语典故，因此译者需有中国诗词和古文的修养，以及中国典故知识的掌握，是对其综合能力的考量。
- 金钱与权势下的爱情——新编京剧《杜十娘》李甲人物表演心得
- 作者：靳学斌 来源：戏曲艺术 年份：2002 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《杜十娘》 李甲 心得 表演 人物 京剧 新编 权势 金钱 爱情故事 《牡丹亭》 外国电影 朱丽叶 罗密欧 典型性 普遍性
- 描述：金钱与权势下的爱情——新编京剧《杜十娘》李甲人物表演心得
- 越女缠绵别有情 越剧《牡丹亭》杜丽娘扮演者李沛婕印象
- 作者：吕建华 来源：中国戏剧 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 杜丽娘 越剧 扮演者 印象 形象塑造 剧作家 遂昌县 文化厅 浙江省
- 描述：越女缠绵别有情 越剧《牡丹亭》杜丽娘扮演者李沛婕印象
- 意会汤清远,言传李笠翁:关于古典戏曲创作论的思考
- 作者：安葵 来源：戏剧艺术 年份：2002 文献类型 ：期刊文章 关键词： 创作论 古典戏曲 汤显祖 李渔 意会 作品 戏剧家 中国戏剧 学术研讨活动
- 描述：但他在戏曲理论方面,因为没有系统著作留下,所以没有受到特别的重视。而李渔呢,也有“十种曲”传世,李渔自己说,他的《风筝误》
- 中共深圳市委举行一届二次全体(扩大)会议,李灏主持会议,郑
- 作者：暂无 来源：深圳特区报 年份：1991 文献类型 ：期刊文章
- 描述：中共深圳市委举行一届二次全体(扩大)会议,李灏主持会议,郑
- 深圳迎接新的挑战-访广东省副省长、深圳市长李灏
- 作者：陈貌 来源：深圳风采 年份：1986 文献类型 ：期刊文章
- 描述：深圳迎接新的挑战-访广东省副省长、深圳市长李灏
- 市一届人大主次会议隆重开幕,全国人大代表、市委书记李灏传达
- 作者：暂无 来源：深圳特区报 年份：1992 文献类型 ：期刊文章
- 描述：市一届人大主次会议隆重开幕,全国人大代表、市委书记李灏传达
- 切实抓好农村社教,加强基层组织建设:李灏在全市农村和基层建
- 作者：暂无 来源：深圳特区报 年份：1991 文献类型 ：期刊文章
- 描述：切实抓好农村社教,加强基层组织建设:李灏在全市农村和基层建
- 李灏在市委工作会议上作总结讲话,苦练内功,发挥内力,夺取特
- 作者：暂无 来源：深圳特区报 年份：1987 文献类型 ：期刊文章
- 描述：李灏在市委工作会议上作总结讲话,苦练内功,发挥内力,夺取特