江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(63); 学位论文(2)

按栏目分组: 历史名人 (54); 地方文献 (11)

按年份分组: 2012(8); 2010(5); 2007(1); 1999(1); 1998(3); 1997(3); 1996(2); 1994(1); 1982(2); 1976(1)

按来源分组: 中学政治教学参考(2); 石家庄职业技术学院学报(1); 科技潮(1); 写作(1); 成都大学学报(社会科学版)(1); 中医药通报(1); 文史知识(1); 共产党员：下半月(1); 文物(1); 阅读与写作(1)

相关搜索词

首页>根据【检索词:引用典故】搜索到相关结果63条

互文性与汪榕培《牡丹亭》英译本中典故的欠额翻译(英文): 作者：李学欣 来源：语文学刊·外语教育与教学 年份：2010 文献类型：期刊文章 关键词： 典故翻译典故翻译欠额翻译欠额翻译互文性互文性《牡丹亭》《牡丹亭》; 描述：本文从互文性角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本中典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。

互文性与汪榕培《牡丹亭》英译本中典故的欠额翻译: 作者：李学欣 来源：语文学刊：外语教育与教学 年份：2010 文献类型：期刊文章 关键词： 典故翻译典故翻译欠额翻译欠额翻译互文性互文性《牡丹亭》《牡丹亭》; 描述：本文从互文性角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本中典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。

试论文学典故的翻译策略：读汪榕培英译《牡丹亭》: 作者：杜丽娟 来源：琼州学院学报 年份：2012 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译本《牡丹亭》英译本文学典故文学典故翻译策略翻译策略; 描述：本文结合汪榕培《牡丹亭》译本在文学典故翻译方面的处理策略和方法等提出一些看法。

首页上一页 3 4 5 6 7 下一页尾页