检索结果相关分组
互文与汪榕培《牡丹亭》英译本典故的欠额翻译(英文)
作者:李学欣  来源:语文学刊·外语教育与教学 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 典故翻译  典故翻译  欠额翻译  欠额翻译  互文  互文  《牡丹亭》  《牡丹亭》 
描述:本文从互文角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。
互文与汪榕培《牡丹亭》英译本典故的欠额翻译
作者:李学欣  来源:语文学刊:外语教育与教学 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 典故翻译  典故翻译  欠额翻译  欠额翻译  互文  互文  《牡丹亭》  《牡丹亭》 
描述:本文从互文角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。
江西相山火山-侵入杂岩及脉岩形成时代研究
作者:范洪海 王德滋 沈渭洲 刘昌实 汪相 凌洪飞  来源:地质论评 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 锆石U  锆石U  Pbk定年  Pbk定年  伸展作用  伸展作用  裂解作用  裂解作用  火山  火山  侵入杂岩  侵入杂岩  脉岩  脉岩  江西相山  江西相山 
描述:岩及煌斑岩脉的形成年龄分别为129.5士2.0 Ma及125.1±3.1 Ma,从而揭示相山地区的伸展、裂解作用从早白垩世就开始了,明显早于浙、闽沿海地区.
晏几道与纳兰德之比较——兼论二人词作的生命意识
作者:李雷  来源:北京工业大学学报(社会科学版) 年份:2002 文献类型 :期刊文章 关键词: 晏几道  纳兰  生命意识 
描述:在词学史上宋代词人晏几道与清代词人纳兰德均属纯情词人,晏几道对纳兰德的词创作有着较大的影响。文章比较了两位同人在身世、秉赋、个性、才情、价值取向等方面的许多相同与相似之处,并探析了二人词作
爱他明月好,憔悴也相关——比较晏几道与纳兰德词的月亮意象
作者:吕菲  来源:安徽广播电视大学学报 年份:2006 文献类型 :期刊文章 关键词: 晏几道  纳兰    月亮 
描述:抓住晏几道和纳兰德词“月”这一关键意象进行比较。着重分析二人笔下的“月”在内容、作用、形态、意象群方面的相似和相异性。并从词体演变角度探讨了产生这些异同性的原因。
晚明戏曲家吴炳作品净丑角色的喜剧研究
作者:刘佳莹  来源:中国古代小说戏剧研究 年份:2013 文献类型 :期刊文章
描述:晚明戏曲家吴炳作品净丑角色的喜剧研究
B型预激综合征射频消融术后T波电调整
作者:韩婷婷 吾柏铭 余荣水  来源:临床心电学杂志 年份:1999 文献类型 :期刊文章 关键词: 预激综合征  射频消融  T波电 
描述:B型预激综合征射频消融术后T波电调整
右室起搏患者T波电调整(摘要)
作者:黄洪章 黄元伟  来源:心电学杂志 年份:1986 文献类型 :期刊文章 关键词: 起搏心律  起搏频率  右室起搏  按需起搏  先天性心脏病  风湿性心脏病  原发性心肌病  尿毒症  临时起搏  埋藏式 
描述:龄12-75岁(平均51岁).病因有冠心病16例、原发性心肌病12例、急性心肌炎5例、先天性心脏病、风湿性心脏病和尿毒症各1例,特发
川西獐牙菜对低低氧肝损伤的保护作用
作者:杜继曾 李庆芬 陈晓光  来源:药学学报 年份:1983 文献类型 :期刊文章 关键词: 川西獐牙菜  芒果甙    口山    肝总脂  转氨酶  肝溶酶体  酸性磷酸酶 
描述:体酸性磷酸酶的活力,同时降低肝总脂的含量。大鼠肝溶酶体体外温孵实验显示,川西獐牙菜注射剂,芒果甙和总(口山)酮有稳定溶酶体膜的作用,并直接对溶酶体酸性磷酸酶活力有抑制作用。
加味补阳还五汤治疗骨折后低水肿46例
作者:赵燕 刘元梅  来源:陕西中医杂志 年份:2000 文献类型 :期刊文章 关键词: 补阳还五汤  水肿  治疗骨折  下肢骨折  加味  化瘀利水  上肢骨折  治疗结果  健脾益气  益母草 
描述:例,占17.4%;无效:肿胀治疗后无明显改善2例,占4.3%;