-
互文性与汪榕培《牡丹亭》英译本中典故的欠额翻译
-
作者:李学欣 来源:语文学刊:外语教育与教学 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 典故翻译 典故翻译 欠额翻译 欠额翻译 互文性 互文性 《牡丹亭》 《牡丹亭》
-
描述:本文从互文性角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本中典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。
-
《西楼错梦》欠分明:试从此剧看唐涤生的创作困境
-
作者:区文凤 来源:南国红豆 年份:1996 文献类型 :期刊文章 关键词: 创作困境 演出剧目 剧团 情节 曲词 反封建主题 爱情 主要矛盾 九天玄女 牡丹亭
-
描述:外,其后大概只再演出过两场:一场是1959年2月14日在长沙湾道球场演出,这是仙凤鸣剧团在那里演出棚戏中的一场;另一场是仙凤鸣剧团为星岛日报及成报主办的济贫运动的演出,具体演出日期却无法确定。
-
文魔秀士、风欠酸丁与献世宝——张生与柳梦梅形象比较
-
作者:孟梅军 来源:教育艺术 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 张生 柳梦梅 人物形象 比较文学 王实甫 《西厢记》 汤显祖 《牡丹亭》 戏剧文学研究 中国
-
描述:文魔秀士、风欠酸丁与献世宝——张生与柳梦梅形象比较
-
水力压裂法测定华北地下深部应力
-
作者:陈家庚 曹新玲 李自强 来源:地震学报 年份:1982 文献类型 :期刊文章 关键词: 水力压裂法 最大水平主应力 华北 潜江地区 应力测定 垂向 水平向 陇东地区 最小主应力 张性破裂
-
描述:度呈线性关系,各地区亦有差别。本文同时讨论了破裂过程与破裂方向,以及应力随深度分布的一些特点等问题。
-
压物价不应是宏观经济政策首要目标
-
作者:夏斌 来源:浙商杂志 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 宏观经济政策 宏观经济政策 物价 物价 中国 中国 经济发展 经济发展
-
描述:一味地压物价绝对不是当前宏观经济政策的首要目标,我们的首要目标应该是尽可能地在增长与物价之间取得适度平衡。
-
夏斌:“压物价”不应是宏观经济政策首要目标
-
作者:饶智 来源:中国商界·上半月 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 宏观经济政策 物价 金融研究 投资分析 国家利益 中国金融市场 目标 经济增长 研究中心 经济的
-
描述:一味地压物价绝对不是当前宏观经济政策的首要目标,我们的首要目标从国家利益出发应该是尽可能地在增长与物价之间取得适度平衡。在近日召开的第三届中国金融市场投资分析年会上,国务院发展研究中心金融研究所所长夏斌如是表示。
-
泥岩压剪破坏裂隙演化规律及其分形特征
-
作者:柴肇云 康天合 陈维毅 杨永康 来源:岩石力学与工程学报 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 岩石力学 变角剪切压模试验 裂隙演化规律 分形特征 张性破裂 剪切破裂
-
描述:为压密阶段、弹性阶段、塑性阶段和破坏阶段等4个阶段,可真实反映压剪耦合作用下岩块的变形破裂过程;(3)压剪破坏是能量耗散的非线性动力学过程,破裂块体分布具有明显的自相似性,可用分形维数值表征破裂块体
-
负压引流袋治疗结核性胸腔积液50例分析
-
作者:燕儒化 杨奎 来源:新医学 年份:1999 文献类型 :期刊文章 关键词: 胸腔积液 负压引流袋 结核性 胸腔闭式引流术 例分析 导尿管 山东泰安市 复张性肺水肿 B型超声 胸腔穿刺抽液
-
描述:负压引流袋治疗结核性胸腔积液50例分析
-
煤层水力压裂网状裂缝形成条件分析
-
作者:李玉伟 艾池 于千 张博文 金丽娜 来源:特种油气藏 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 煤岩体 水力压裂 网状裂缝 计算模型 张性断裂 剪切滑移 净压力
-
描述:值最大为水平最大主应力与最小主应力差值;裂缝壁面内摩擦系数对缝内临界净压力最大值基本无影响,而缝内临界净压力最小值随裂缝壁面内摩擦系数的增加而增大。
-
"富民"是名,"富国"是实--王安石新法的是与非
-
作者:张祥浩 来源:温州大学学报(自然科学版) 年份:2005 文献类型 :期刊文章
-
描述:北宋时期政治思想家王安石是历史上最有争议的人物.他在宋神宗熙宁年间实行的变法,后世或褒或贬,众说纷纭,莫衷一是.实质上,王安石新法的本质是以富民为辞而行富国之实,王安石与司马光的矛盾是富国与富民思想的矛盾.