检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
3619
条
昆曲《
牡丹亭
·惊梦》唱腔探析:兼对现存“主腔”论点的商榷
作者:
王琳娜
来源:
交响(西安音乐学院学报)
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
昆曲
《惊梦》
《惊梦》
曲牌特点
曲牌特点
唱腔旋律
唱腔旋律
主腔
主腔
描述:
穿于套曲各曲牌中,这种"骨干音型"就是昆曲的主腔,昆曲主腔除了全波形外,还有着许多变体,具体形式有倒影全波形、全波移位变形等。昆曲的唱腔就是通过这些主腔及其变体构成错综复杂但又有迹可循的旋律线,这是昆曲唱腔重要的旋律发展手法。
比较《杜丽娘慕色还魂记》与《
牡丹亭
》中的母女关系
作者:
江衍
来源:
文学界(理论版)
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
关键词:
母女关系
母女关系
《杜丽娘慕色还魂记》
《杜丽娘慕色还魂记》
《
牡丹亭
》
《
牡丹亭
》
描述:
的刻画也远远比后者深刻,它所呈现出来的复杂的母女关系主要是天然的母性与封建家庭观念相冲突的产物。
英雄自古出少年:记原创歌曲《
牡丹亭
》曲作者李彤
作者:
刘小龙
来源:
黄河之声
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
描述:
作家汤显祖笔下描写的《
牡丹亭
》中主人公杜
丽娘何如朱丽叶 不让莎翁有故村:《
牡丹亭
》与《罗密欧与朱丽
作者:
邹自振
来源:
英语研究
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
《
牡丹亭
》
《罗密欧与朱丽叶》
《罗密欧与朱丽叶》
东西方戏剧
东西方戏剧
比较
比较
描述:
戏剧的特点和规律。
中西方爱情悲喜剧的文本叙述结构分析:以《
牡丹亭
》和《终成眷
作者:
李佩阳
来源:
丝绸之路
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
《终成眷属》
叙述结构
表层结构
深层结构
描述:
构模式、形式与意义,达到旧文本新理解的效果。
浅论青春版《
牡丹亭
》杜丽娘形象的凸显及其意义:以《惊梦》、
作者:
王文涛
来源:
西江月
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
青春版《
牡丹亭
》
杜丽娘
凸显
现代意义
描述:
青春版《
牡丹亭
》对杜丽娘形象的凸显主要表现在游园伤春形象、孤独无助形象、以情抗理形象的凸显三个方面,这样就打通了青春的觉醒---个体的孤独---人性的困境---现代人的生存境遇之间的时空隧道
养玉承瓷/好“色”之徒的突围/
牡丹亭
:侯庆艺术展
作者:
暂无
来源:
东方艺术
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
描述:
养玉承瓷/好“色”之徒的突围/
牡丹亭
:侯庆艺术展
明代戏曲塑造女性形象的三种典型方式:以《
牡丹亭
》《玉块记》
作者:
赵雅琴
来源:
戏剧艺术
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
明代戏曲
女性形象理学
男权主义
描述:
同的方式昭示了剧作家不同的
文化
取向,但都与明代理学思潮有着深刻的关联。
抗夫,抗理,抗己:从《秋胡戏妻》、《
牡丹亭
》、《绿牡丹》看
作者:
严姝璐
来源:
戏剧之家
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
秋胡戏妻
罗梅英
杜丽娘
车静芳
女性意识
觉醒
描述:
时期的文学作品中窥见一斑。
真情穿越生死,大美不拘国别:大型舞剧《
牡丹亭
》赴澳新演出印象
作者:
许诺
来源:
舞蹈
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
演出
舞剧
生死
真情
印象
国别
大美
描述:
艺术团)的大型舞剧《
牡丹亭
》在澳大利亚、新西兰两国四地八场演出的最后一场.
首页
上一页
354
355
356
357
358
359
360
361
362
下一页
尾页