检索结果相关分组
- 框架理论下看《牡丹亭》英译本研究：以人物重塑与情节处理为例
- 作者：刘庚玉 来源：海外英语(上) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 框架理论 框架理论 人物重塑 人物重塑 情节处理 情节处理 牡丹亭 牡丹亭 文本内容 文本内容
- 描述：理念是:翻译不是词与词的配对,而是着眼整体、重造格式塔的过程.该文正是基于这一理论,对《牡丹亭》两个译本进行比较研究,看不同译者在不同的视角和见解下如何理解文本内容,重塑人物角色.
- 互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个
- 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性翻译 互文性翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 语境重构 语境重构 音乐性传递 音乐性传递 意象传递 意象传递
- 描述：翻译理论对于唱词音乐性和意象的传递具有重要的指导意义。
- 书评 发扬理论和实际相结合的优良学风--评介《黄松龄社会主
- 作者：杨长福 来源：经济研究 年份：1982 文献类型 ：期刊文章
- 描述：书评 发扬理论和实际相结合的优良学风--评介《黄松龄社会主
- 王正祥的“剧场”学说发微——《新订十二律京腔谱》的理论精神
- 作者：谢柏梁 来源：戏剧艺术 年份：1989 文献类型 ：期刊文章 关键词： 十二律 弋阳腔 汤显祖 戏曲理论 京腔 南曲 戏曲史 学说 金圣叹 明末清初
- 描述：中登上了庙堂的圣地……无论在创作上、理论上和声腔的流变上,本时期的戏剧大势都可用风起云
- 充满时代气息的民事审判权理论及其架构——评黄松有博士的专著
- 作者：江伟 来源：法学评论 年份：2004 文献类型 ：期刊文章 关键词： 民事审判权理论 黄松有 《中国现代民事审判权论》 民事审判方式 司法为民 政治意识
- 描述：充满时代气息的民事审判权理论及其架构——评黄松有博士的专著
- 厚重翔实、特色鲜明的专著——黄希庭主译的《人格手册:理论与
- 作者：杨治良 吕厚超 来源：心理科学杂志 年份：2004 文献类型 ：期刊文章 关键词： 人格心理学 黄希庭 人格手册
- 描述：评述了最近由黄希庭教授主译的《人格手册:理论与研究》(第二版),该专著具有以下三个特点:结构合理,资料新颖;题材广泛,内容丰富;厚重翔实,观点公允。它的出版为国内的人格心理学研究提供了崭新的材料
- 省物价局局长张铭盘同志在吉林省第五次价格理论讨论会暨第三届
- 作者：暂无 来源：价格辑刊 年份：1986 文献类型 ：期刊文章
- 描述：省物价局局长张铭盘同志在吉林省第五次价格理论讨论会暨第三届
- 关于中医学的理论易辙与信念危机——兼答“中医学及东方文化应
- 作者：傅景华 来源：中华中医药杂志 年份：1988 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中医医学基础 研究/方法 中西医学评论
- 描述：开放。中、西医学之间,也不在于是否能够“结合”,而在于怎样“结合”,以什么方式“结合”,在什么样的思路指导下“结合”。
- 传统诗教与非传统诗教之间──论吴澄诗歌理论的特点及其影响
- 作者：王素美 来源：陕西师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：1995 文献类型 ：期刊文章 关键词： 吴澄 诗歌理论 理学
- 描述：理论之滥；主张以学为本，博采众家之长而独出处自得并兼及创作心理诸因素的研究，对传统诗歌理论有重大突破，其说颇近性灵，大有思想解放之意，对有元一代及明清均产生过比较深刻的影响。