检索结果相关分组
- 互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个
- 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性翻译 互文性翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 语境重构 语境重构 音乐性传递 音乐性传递 意象传递 意象传递
- 描述：本文基于罗选民的互文性翻译观，通过对《牡丹亭》白之译本和汪榕培译本的对比研究，旨在探究中国古典戏剧中唱词的翻译策略，以期为戏剧翻译提供一个新的研究视角。本文作者由此试图论证，以语境重构为核心的互文性
- 愉悦地走近经典：评《文化中国：边缘话题丛书》第三辑
- 作者：明晓 来源：文史杂志 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 文化中国 牡丹亭 西厢记 桃花扇 丛书 经典 长生殿 爱情模式 当今社会 阅读时间
- 描述：印象中,关于国人阅读情况的调查似乎每隔一段时间就要见诸媒体,而每一次的结果都不那么乐观。国人每年的阅读时间、阅读量,较之欧美发达国家有不小的差距,甚至还出现了不断下滑的趋势。从阅读对象的选择来看,也以那些内容浅显、容易咀嚼的"快餐"为主,表现出一种短、平、快的阅读模式。究其原因,主要是当今社会越来越
- 中国文学系第八次学术座谈会王玉章教授讲牡丹亭
- 作者：暂无 来源：国立中央大学校刊 年份：1944 文献类型 ：期刊文章
- 描述：中国文学系第八次学术座谈会王玉章教授讲牡丹亭
- 中国古典文学在法国的接受——法国著名汉学家雷威安一席谈
- 作者：雷威安 钱林森 傅绍梅 来源：中国文化研究 年份：2001 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国古典文学 《金瓶梅》 《西游记》 汉学家 俗文学 《聊斋志异》 法国汉学界 《牡丹亭》 中国文学 比较文学
- 描述：,继续从事亚洲文化和汉学研究 ,曾先后担任过波尔多大学中文系和巴黎第七大学东亚语系主任 ,其著译甚丰 ,主要的有《十六、十七世纪中国白话小说》、《中国古典文学概览》、《金瓶梅词话》、《西游记
- 让中国古典戏曲名著活在舞台上——评《牡丹亭》的改编本《杜丽
- 作者：贾庆申 来源：许昌学院学报 年份：1988 文献类型 ：期刊文章 关键词： 杜丽娘 改编本 牡丹亭 中国古典戏曲 封建礼教 改编者 游园 柳梦梅 古典名著 舞台
- 描述：的《牡丹亭》的
- 《兰苑撷萃──五十年中国昆剧优秀演出剧本选》出版
- 作者：松子 来源：中国戏剧 年份：2000 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国昆剧 五十年 兰苑 剧本 《牡丹亭》 《西厢记》 《桃花扇》 《墙头马上》 《琵琶记》 昆剧研究
- 描述：《兰苑撷萃──五十年中国昆剧优秀演出剧本选》出版
- 中国铀都:“功勋地质队”的足迹：记江西省核工业地质局二六一
- 作者：张启堂 吕薇 来源：军工文化 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 核工业 核工业 江西省 江西省 火山岩型铀矿 火山岩型铀矿 地质勘查 地质勘查 功勋 功勋 全面推进 全面推进 江西相山 江西相山 异常点 异常点 文化内涵 文化内涵 文化建设 文化建设
- 描述：成为我国重要的铀资源基地,被人们誉为"中国铀都"。
- 中国铀矿第一科学深钻在抚州相山地区正式开工
- 作者：暂无 来源：东华理工大学学报(自然科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 科学深钻 科学深钻 地质勘查工作 地质勘查工作 铀矿勘查 铀矿勘查 相山铀矿田 相山铀矿田 成矿环境 成矿环境 国防科技工业 国防科技工业 深部 深部 科学钻探 科学钻探 开工 开工 长时间 长时间
- 描述：科研项目,将完成一个2500m深的科学钻探,于2011年初启动。该项目是中核集团落实"十二五"及今后更长时间"攻深找盲"技术发展
- 中国钾肥工业的科技尖兵:记青海盐湖集团公司特级技术专家李浩放
- 作者：刘传荣 来源：柴达木开发研究 年份：2000 文献类型 ：期刊文章 关键词： 钾肥工业 察尔汗盐湖 青海盐湖 技术专家 生命工程 水采 青年知识分子 导航装置 二期工程 控制装置
- 描述：盐湖的欲望依然强烈，硬是凭借一颗雄心、一双手痴痴地担当起大自然的主宰者，使大盐湖奇迹般彻底变幻成一个崭新的模样。于是，每个盐湖人都有了属于自己的诉不尽的优美动人的故事。 李浩放就是这个群体里的优秀代表。他在这“天上无飞鸟、地上不长草”的大盐滩里一干就是十八个春秋。他先后在自备电厂、总厂机动处、二选厂、工程处工作并任要职。现任集团公司生产处处长、钾肥二期工程项目加工厂项目副经理，是盐湖集团首批聘任的特级技术专家，被誉为“盐湖科技尖兵”。 （一） １９８２年秋，李浩放以优异成绩毕业于兰州化工学校，他毅然决定要到艰苦的察尔汗去工作。因为他从广播报刊里得知刚刚成立的青海钾肥厂正在进行大规模建设，意识到那里才是他施展才华的广阔天地。于是，他带着几分学生的稚气和真诚，带着青年学生特有的壮志和豪情，满怀着对壮丽事业的憧憬＊一路西行...