-
译者的选择性适应与适应性选择评《牡丹亭》的三个英译本
-
作者:蒋骁华 来源:上海翻译 年份:2009 文献类型 :期刊文章 关键词: 翻译适应选择论 翻译适应选择论 “三维”转换 “三维”转换 《牡丹亭》英译 《牡丹亭》英译
-
描述:C.Birch、汪榕培、张光前的三个英语《牡丹亭》全译本各有特色。本文以翻译适应选择论中的三维转换为理论工具评析此三译本。研究显示:Birch译文在文化维及交际维的第三层面较多适应原文;汪榕培译文在语言维及交际维的第二层面较多适应原文;张光前译文处于二者之间。
-
适意为美 畅抒性灵——屠隆文学批评一瞥
-
作者:张静秋 来源:连云港教育学院学报 年份:2000 文献类型 :期刊文章 关键词: 文学批评理论 屠隆 性灵论 审美意识 明中后期 汤显祖 文化精神 性灵说 审美理想 社会心理
-
描述:适意为美 畅抒性灵——屠隆文学批评一瞥
-
谈古代“知时适变”的立法原则
-
作者:傅光明 来源:湖北财税 年份:1996 文献类型 :期刊文章 关键词: 立法原则 马端临 适变 知时 《文献通考》 王安石变法 社会主义市场经济 经济增长方式 为现代化建设服务 经济与社会发展
-
描述:》卷180《经籍考七》。马端临的“知时适变”表现了他对王安石变法的肯定。历代思想家在总结宋朝历史的兴衰上,都较
-
“余自齐安舟行适临汝”的有关资料
-
作者:袁东升 来源:山西师大学报(社会科学版) 年份:1983 文献类型 :期刊文章 关键词: 王安石 中华书局 神宗 团练 东坡全集 江东 石钟山 河南省 常州 苏轼
-
描述: 《石钟山记》云:“元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝,而长子迈将赴饶之德兴尉,送之至湖口,因得观所谓石钟者。”课本对“临汝”作了注释:“临
-
我国引种太平洋黄松的气候适生区区划
-
作者:潘静 唐德瑞 车少辉 张端伟 来源:西北林学院学报 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 太平洋黄松 引种 模糊相似优先比 层次分析
-
描述:根据引种的气候相似理论,选取年平均气温、≥10℃积温、绝对最低气温、绝对最高气温、最冷月平均气温、最热月平均气温、年降水量、夏半年降水量(5-8月)、年日照时数9个气候因子作为分析因素,应用欧氏距离模糊相似优先比法划分我国适宜引种太平洋黄松的区域。将全国划分为适宜区、次适宜区、不适宜区。
-
金儒赵秉文与宋儒叶适的比较研究
-
作者:王昕 来源:文艺评论 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 赵秉文 叶适 史学思想 时代背景 文坛领袖 社会环境 王安石 翰林学士承旨 南宋 金世宗
-
描述:文集》二十卷和《道德真经集解》四卷。
-
殿试题 唐德宗李适殿试策问
-
作者:暂无 来源:美文(下半月) 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 为政之道 周索 殿试 周礼 唐德宗 齐人 庶人 周原 邹衍 寿昌
-
描述:中为市、贸迁有无者,更何事焉?(第一道)
-
覆岩主关键层断裂规律研究
-
作者:郭晓强 窦林名 陆菜平 何江 吕长国 刘彪 来源:矿业安全与环保 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 采矿工程 关键层 纳维叶解法 张性断裂 矿山压力
-
描述:始张性断裂,继而短边中点断裂,符合"O—X"型断裂形式;通过工作面支架工作阻力实测验证了理论计算的准确性,长边破裂时上、下部工作阻力上升,继而短边破裂时中部工作阻力上升。
-
姹紫嫣红牡丹开:昆曲《牡丹亭》赴英国商演成功有感
-
作者:刘阳 来源:对外传播 年份:2009 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹亭》 英国 昆曲 《每日电讯报》 《泰晤土报》 《金融时报》 演出季 商业运作
-
描述:2008年6月3日至8日,应英国雅仕贺公司和伦敦萨德勒斯威尔斯剧院邀请,苏州昆剧院携青春版昆曲《牡丹亭》访英,参加由该剧院举办的中国演出季。这是中国古老剧种昆
-
青春版《牡丹亭》的成功之道:在“白先勇的文学创作与文化实践
-
作者:傅谨 来源:文艺争鸣 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭 白先勇 成功之道 传统音乐 文学创作 昆曲艺术 传统艺术 杰出贡献 戏曲界 戏曲理论
-
描述:临消亡的传统音乐有抢救、保护、再发现和重建功绩的个人和团队,以期在全球范围内提升传统音乐的保护意识和推进人类音乐文明