检索结果相关分组
- 从认知图式理论视角看文化负载词翻译:以汪译《牡丹亭》为例
- 作者：林佳 来源：经营管理者 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 《牡丹亭》 图式理论 图式理论 文化负载词 文化负载词 翻译策略 翻译策略
- 描述：个方面探讨文化负载词的翻译策略。
- 也谈翻译补偿--浅析汪榕培教授《邯郸记》的补偿策略
- 作者：叶玮玮 杨俊光 来源：海外英语(上) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汪榕培 《邯郸记》 翻译补偿 语言层面补偿
- 描述：希望对翻译补偿理论和典籍英译的发展有所贡献。
- 也谈翻译补偿：浅析汪榕培教授《邯郸记》的补偿策略
- 作者：叶玮玮 杨俊光 来源：海外英语 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汪榕培 《邯郸记》 翻译补偿 语言层面补偿
- 描述：希望对翻译补偿理论和典籍英译的发展有所贡献。
- 从文本功能的角度谈戏剧翻译的策略：以《牡丹亭》英译为例
- 作者：杨蒲慧 来源：山西师大学报(社会科学版) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 翻译批评 文本功能 翻译策略 文本类型理论 翻译理论 戏剧 翻译方法 翻译研究 功能理论
- 描述：作的方法,同时也为翻译研究、翻译方法及翻译批评的科学化、标准化、具体化提供了理论依据。本文通过对莱斯文本理论的阐释及牡丹亭翻译的实例分析,指出了文本类型理论对戏剧翻译英译的指导意义。
- 翻译应是外语教学的目的吗？——答张静园、冯晖两同志
- 作者：张正东 来源：中小学英语教学与研究 年份：1983 文献类型 ：期刊文章
- 描述：翻译应是外语教学的目的吗？——答张静园、冯晖两同志
- 大胆开拓、勇闯险滩-论东方绒绣厂杨炳生厂长
- 作者：海华 来源：上海工艺美术 年份：1990 文献类型 ：期刊文章
- 描述：大胆开拓、勇闯险滩-论东方绒绣厂杨炳生厂长
- 杜丽娘的东方女子忧郁情结:《牡丹亭》译后感之一
- 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1999 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 忧郁情结 杜丽娘 汤显祖 《罗密欧与朱丽叶》 莎士比亚研究 青年女子 白朗宁夫人 人文主义思想 中国文化
- 描述：杜丽娘的东方女子忧郁情结:《牡丹亭》译后感之一
- 世界民族音乐研究在我国的拓展——读俞人豪、陈自明先生《东方
- 作者：孙星群 来源：人民音乐 年份：1997 文献类型 ：期刊文章 关键词： 东方音乐 民族音乐学 陈自明 音乐研究 传统音乐 甘美兰音乐 七平均律 十二平均律 古典音乐 阿拉伯
- 描述：世界民族音乐研究在我国的拓展——读俞人豪、陈自明先生《东方音乐文化》有感孙星群拜读了俞人豪、陈自明先生惠赠的《东方音乐文化》（人民音乐出版社，以下简称《东方》）后，深感大著琳琅满目，它把读者引进了
- 让东方群龙腾飞——访香港索菲纳有限公司董事长黄松
- 作者：王承 来源：中国商贸 年份：1999 文献类型 ：期刊文章 关键词： 公司董事长 东南亚华侨 华人经济 我国汽车工业 民族汽车工业 中国汽车工业 香港 振兴中国 方群 汽缸容积
- 描述：无比、壮美雄伟的神龙汽车城和黄松那颗炽热滚烫、跳动不息的海外赤子之心.
- 关于核准东方基金管理有限责任公司单宇基金行业高级管理人员任
- 作者：暂无 来源：中国证券监督管理委员会公告 年份：2009 文献类型 ：期刊文章
- 描述：2009年8月11日证监许可[2009]773号东方基金管理有限责任公司:你公司报送的《关于拟聘任单宇为公司总经理的申请》(东方[2009]93号)及相关文件收悉。根据《证券投资基金法》、《证券投资