-
郑玄《周礼注》词义训释研究
-
作者：焦美卉 年份：2010 文献类型 ：学位论文 关键词： 郑玄 《周礼注》 词义训释
-
描述：成就。以往的学者对郑 玄注关注颇多，分别从不同层面、不同角度研究《周礼注》，其中不乏对 其词义的关注，而对词义训释的研究并不深入。 本文将郑玄《周礼注》所释词义分为固定义和临时义，并按照词训、 语训和综合训释的形式将其分类，主要研究以下几项内容。一、对郑玄 《周礼注》的固定义进行简单梳理，并挖掘著作中以词训、语训和综合 训释方式训释固定义的不同特点。二、对郑玄《周礼注》的临时义进行 分类，并根据词训、语训和综合训释的不同特点对著作中临时义的词义 关系进行系联。三、总结郑玄《周礼注》词义训释的不足，指出郑玄在 训释中有误释词义和释义中充斥神学迷信思想现象，应以科学理性的态 度对待注释中的优与劣。四、简析郑玄《周礼注》的特点，将其特点分 为四个方面：注释用语准确精炼、训诂术语科学明了、表达角度多种多 样、注重对名物词的解释。 纵观全书，郑玄的《周礼注》在词义训释方面的作用是巨大的。从 中国训诂学的角度来讲，郑玄的《周礼注》是迄今保存下来的最早的《周 礼》注本，郑玄对词义的训释为读者提供了方便，成为探求古代汉语词 汇的第一手资料。从词汇学的角度来讲，郑玄为《周礼》作注时阐发了 词语之间复杂多样的关系，可以为理清汉语词汇发展脉络、寻找适合汉 语实际的研究方法提供具体的语料。从辞书学角度来讲，郑玄在词义训 释过程中采取不同方式、通过多个角度对词的内涵进行说解，也为如何 准确释义、精炼释义提供了借鉴。 关键词：郑玄，《周礼注》，词义训释
![]()