翻译和中国文化:汪榕培教授访谈录
【作者】 黄新炎
【刊名】东方翻译
【关键词】 翻译家 中国文化 上海外语教育出版社 访谈录 汪榕培 典籍英译 《大中华文库》 《邯郸记》
【摘要】《评弹精华》、《昆曲精华》、《苏剧精华》等译著,其中8种已人选《大中华文库》,为当今典籍英译翻译家中被选最多者。汪老师毕其功于20年,翻译完成汤显祖“临川四梦”和《紫箫记》共5部戏剧,《英译汤显祖戏剧全集》即将在上海外语教育出版社出版。
【年份】2014
【期号】第1期
【所属分类】 I046
相关文章
- 1、也谈翻译补偿--浅析汪榕培教授《邯郸记》的补偿策略 作者:叶玮玮,杨俊光 年份:2014
- 2、也谈翻译补偿:浅析汪榕培教授《邯郸记》的补偿策略 作者:叶玮玮,杨俊光 年份:2014
- 3、皆因自然偏堪惜 还从老秋看春色——喜读汪榕培新作《英译陶 作者:侯向群 年份:2001
- 4、我和中国典籍英译 作者:汪榕培 年份:2012
- 5、英译《邯郸记》选场 (二 )(英文) 作者:汪榕培 年份:2001
- 6、英译《邯郸记》选场(三)(英文) 作者:汪榕培 年份:2001
热点排行
推荐内容