《邯郸记》中的官称及其英译

【作者】 汪榕培

【刊名】英语研究

【关键词】 《邯郸记》 《邯郸记》 官称 官称 英译 英译

【摘要】《邯郸记》中出现各种官称和机构名称多达六十多个,这些名称基本上符合唐代开元年间的现状,但是也也有些名称不符合唐朝的情况,本文对这些名称进行一番梳理,并提出英文的试译。

【年份】2002

【期号】第2期

【所属分类】 H315.9