赏心乐事谁家院

【作者】 汪榕培

【刊名】英语知识

【关键词】 牡丹亭 汤显祖 杜丽娘 翻译速度 文化底蕴 柳梦梅 艺术魅力 英语知识 主要人物 全景画

【摘要】有判官花神,俨然是明代的一幅风物全景画。我在翻译的过程中,为汤显祖展示的艺术魅力深深打动,又经常为他引经据典时体现的文化底蕴而感到深奥莫测,自感功力不足。

【年份】2000

【期号】第1期

【所属分类】 H319.4