不到园林,怎知春色如许

【副篇名】——赏昆曲《牡丹亭》之“游园”

【出版日期】2013.05.02

【版次】第3版：文体

【入库时间】20130530

【全文】

于慧琦

这个春天，远离家乡故土，思念亲朋好友，心中怅然自不待言。昨日网上徘徊，遇见朋友巧思，她建议我听听昆曲，并为我传来《牡丹亭·游园》【皂罗袍】的曲目。

轻轻点开【皂罗袍】，耳畔骤然群鸟喳喳，好一番热闹。一段弦乐如纱妙曼，一段弹拨乐似水叮咚。清脆的笛音仿佛粘着阳光，染着翠绿，镀着花香，从遥远的天际飞来，忽而轻灵翔舞，忽而悠然徘徊。就在“656121216”的过度音乐中，演唱袅袅而起。音律婉转典雅，唱词意味深长，演唱如怨如慕。听了一遍又一遍，这昆曲如此典雅幽静，千回百转，一唱三叹，若云儿漂浮，像雾儿弥漫，如同天籁，好似仙乐，仿佛从前世中逶迤而来，叫人恍若隔世。想象那杏面桃腮，眉峰如画的美妙少女，徜徉于姹紫嫣红的花园中，细步于杨柳依依的小径中，看花赏景，触动情思，朱唇轻起，借曲抒情，吐露心声。

音以比耳为美，色以悦目为欢。听了几遍【皂罗袍】，良久于屏幕前，满耳的缠绵和细腻，满心的悲喜与幽深。叫人惊艳，又一时不知所措。只觉得“此曲只应天上有，人间难得几回闻”，沉浸其中，不可自拔。

《红楼梦》第二十三回，林黛玉听贾府家庭戏班小演员的演唱，从不觉点头自叹，到侧耳细听，如醉如痴，再到站立不住。“隔墙人唱《牡丹亭》，曲中写出侬心事”。令林妹妹心动神摇，只觉得余香满口，难以名状的就是这个《牡丹亭·游园》中的曲调。它已经被选入高中语文教材，当年我带领学生学习欣赏这篇课文，很是喜欢，但却没有听到这有关昆曲的演唱。

今天再读这优美精细，带着香气的文辞，尤其音乐的渲染和演唱的演绎，别有一番风味在心头。听了【皂罗袍】，又听了整个“游园”。

“袅情丝吹来闲庭院，摇漾春如线”，这是杜丽娘第一次踏进自家后花园时，看到眼前的好天气而发出的感叹。这里明写春景，暗写春情。“晴丝”即“情思”的谐音，实质是将春情寓于春景之中。满园春色正好，丽娘比照自身，自得“翠生生出落得裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我一生儿爱好是天然”。然而“恰三春好处无人见”，丽娘突感寂寞，其唱腔尤为婉转动人，曼妙悠然。

春天景色变化万千，令人目不暇接，可“不到园林，怎知春色如许”。丽娘平日囿于闺阁中，竟不知外面世界如此精彩动人。大自然的美景，春天的阳光，唤醒了丽娘的青春活力和爱情的苏醒。然而大好年光却只能困守闺中，无缘得良伴佳偶。纵是如花美眷，似水流年，终究敌不过他韶光贱。丽娘进而感受到春光后的衰败与凋零，想到命运的无奈与冷漠，不由乐尽悲来，哀叹春去何急，感慨青春短暂，人生无常。

再看【皂罗袍】：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付于断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。朝飞暮卷，云霞萃轩，雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱！”

面对着紫蓓红花、亭台香榭、细雨轻风、烟雾游船的春景，丽娘惋惜只有“断井颓垣”相伴，感叹“忒看的这韶光贱”。“牡丹虽好，他春归怎占的先？”丽娘以牡丹自比，想到被耽搁的青春，其哀倍增。

于丹在谈昆曲之美时说过：“我相信今生有一些美丽的缘定必然相逢，我喜欢有一种生活方式可以叫作‘昆曲”。这个季节，春寒料峭，我与昆曲相逢。它是我心中的一缕春光，一线春风。“不到园林，怎知春色如许”；不听此曲，怎知昆曲妙哉。赏得昆曲，才知昆曲如《韶》尽美尽善也。