新版《牡丹亭》半撩面纱千改万改主线不改

【出版日期】2003.09.15

【版次】

【入库时间】20101230

【全文】

剧本：有情鬼终成眷属

这次重新修改的《牡丹亭》，有点像把一部人们津津乐道的小说，压缩、删减去一大块，但又不能伤其筋骨、外貌，编剧曹路生觉得是件很不容易的事。他把新版《牡丹亭》比作是赣剧的《人鬼情未了》，剧情主要围绕“杜丽娘为情而死，为情而生”这一脉络展开。因此，汤显祖原著中有关明朝社会、战争、民俗等其他丰富内容会全部删去。

曹路生表示，为了一个“情”字，他将原本中间的一出“冥判”挪至最后，判官变得有情有义，柳梦梅将发表爱情宣言，最终“有情鬼终成眷属”。唱法：首次运用海盐腔

据了解，新版《牡丹亭》将选择海盐腔作为该剧的主要声腔。该剧执行总监、杜丽娘的扮演者童丹表示，母亲潘凤霞曾用青阳腔把杜丽娘塑造得“美秀娇甜”，很难超越，于是，她另辟蹊径，用海盐腔来重新演绎这位东方丽人。而汤显祖的“临川四梦”就是按海盐腔格律创作的。

除此之外，音乐方面也是频频出新。据该剧作曲朱立喜介绍，“咦咦呀呀”拿腔拿调的戏曲旧腔将尽可能减少，在以赣剧音乐基础上，吸收一些西方音乐元素，尤其是他们将创作一段主题音乐贯穿整剧。由管弦乐队伴奏，并配以合成器和打击乐器。朱立喜表示，全剧音乐趋向流行，力争做到广为传唱。花费：总投资达400万

据导演童薇薇表示，剧本已全部创作完毕，音乐创作正在进行中，预计下月10日结束。而演员方面除确定童丹出演杜丽娘之外，判官的角色灿腥搜×恕Ｋ?就是山东京剧院副院长、梅花奖得主宋昌林。柳梦梅的角色初定童丹的哥哥、赣剧团著名演员童侠。

据悉，该剧总投资400多万元，伴舞60多人，服装200多套，鞋176双等。该剧将于11月1日正式排练，明年1月1日举行首场演出。