续写经典名著《牡丹亭》深圳文友汤翁故里寻“梦”

【出版日期】2010.11.22

【版次】第06版：抚州视点

【入库时间】20121205

【全文】

□文/图晚报首席记者游中堂

本月是第十一届深圳读书月，今年深圳读书月期间，深圳读书月组委会办公室和深圳《晶报》联合推出了“书立方”主题活动，旨在通过对一本经典书籍进行多样化、立体式阅读，让更多的读者了解经典、喜欢经典、阅读经典。此次“书立方”活动的阅读书籍为明代剧作家汤显祖的《牡丹亭》，在第一环节的“名著续写”有奖征文活动中，全国各地众多的中国古典文学爱好者们踊跃参与，经过评选，最终产生了13名优胜者。

11月20日，深圳《晶报》组织其中7名获奖者来到我市，展开了第二环节临川汤翁故里“探访之旅”的“走读”活动。

古戏台上“秀”魅影。

参观汤显祖纪念馆。

]

瞻仰汤显祖墓。

无比震撼

《晶报》对此次汤翁故里“探访之旅”非常重视，由该报副总编辑刘秉仁亲自带队，并派出一名摄影记者和一名文字记者全程跟踪采访。

11月20日，“探访之旅”一行14人由东华理工大学文法与艺术学院硕士生导师章军华副教授和本报记者陪同，参观了汤显祖纪念馆、王安石纪念馆、汤显祖墓、玉隆万寿宫等市区景点，并饶有兴致地游览了灵谷峰景区、金溪浒湾书铺街（明清古街）。

在汤显祖纪念馆，他们参观了清远楼、三生桥、四梦广场、牡丹亭、破茧山房等10多处景点。汤显祖多舛命运和晚年凄惨生活加深了7名获奖者对汤翁创作“临川四梦”心境的理解；在玉隆万寿宫的古戏台上，他们摆出各种戏曲舞台动作，想象着《牡丹亭》昔日在此上演时万人空巷的盛大场面；在灵谷峰顶，他们登高望远，感受汤翁故里山水钟灵毓秀。

当日下午，在畅谈临川汤翁故里之行的感受时，获奖者说得最多的词是“震撼”———作为世界级文化名人，汤显祖永远值得后人景仰。才子之乡造就了汤显祖，无怪乎他能写出“天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”这么感人惊艳的词句。

在7名获奖者中，四川人姜丰续写《牡丹亭》的四万字作品《夺梦奇缘》获得高度评价，评语为“颠覆性书写，并富有想象力，所构思的又并非完全不可能”。姜丰说：“来到汤显祖故乡，看到这么完善的汤显祖纪念馆等设施，说明当地政府在有效利用汤显祖文化、打造汤显祖文化品牌方面取得了显著成绩。在书本里、网络上看《牡丹亭》原著与亲身到汤翁故里走一趟，感觉是不一样的，很有收获，增长了不少知识。当初在写《夺梦奇缘》时，没有汤显祖生平、写作心境的切身感受，看来还要重新发现，重新感受，以获得更多的写作灵感。”

张小忠是获奖者中唯一的江西人，老家新余市距临川只有两小时的车程。他说，来到临川，语言、风俗都很熟悉，小时候就听过采茶戏的《牡丹亭》，在课本里学过王安石的文章。临川文化底蕴深厚，文风鼎盛，名人辈出。作为在深圳工作的江西人，能到汤显祖家乡探访，感到很自豪。

王月华在参加续写《牡丹亭》征文活动前，从未看过《牡丹亭》原著，只是在阅读《红楼梦》时看到林黛玉对《牡丹亭》很推崇。为了参加征文比赛，她专门找来《牡丹亭》阅读，看完这部经典文学作品后，她感到很震撼。主人公杜丽娘，思想解放，为追求幸福挣脱封建礼教束缚，体现了很人性化的一面。这次到汤显祖纪念馆，了解到汤显祖一生命运多舛，尤其是晚年，幼子夭亡，生活很凄凉，但他却创作出“临川四梦”，按照自己内心正直的本性去选择一生的抱负，实属难得。

些许遗憾

在赞赏地方政府很好地利用“汤学”这一宝贵的文化资源，进一步做大做强汤显祖名人文化品牌的同时，这些获奖者也坦言有些许遗憾。

获奖者毕巍巍指出，抚州大打汤显祖这块金字招牌，基本的文化设施已经铺开。当前更要深化“点”上的东西，要将汤显祖文化融入产品开发中去，特别是餐饮服务业、旅游产品、土特产中，比如，搞一个专题酒店，进行《牡丹亭》演出，销售汤显祖文化纪念品，在汤显祖纪念馆设立有关汤翁“临川四梦”的书籍、资料、小挂件的销售点。另外在汤显祖纪念馆的基本陈列展中，还可以运用动漫、3D等现代科技手段，模拟《牡丹亭》中场景，播放抚州采茶戏或昆曲《牡丹亭》，让游客有身临其境的感觉，这样会给人留下更深刻的印象；基本陈列展的解说词应尽可能通俗、有趣。

毕巍巍认为，做大做强汤显祖文化品牌，不一定要投资特别大，关键是要有好的创意，才能取得好的效果。

对于如何运用现代传媒手段，大力宣传推介汤显祖，进一步扩大抚州的影响。王月华说，深圳周边的旅游景点深圳人基本上都了解，抚州距深圳也就10多个小时的车程，抚州应大力宣传自己的旅游资源，吸引深圳市民前来旅游。其实并不是他们不想来抚州旅游，只是不知道抚州有哪些旅游资源，而网上有关抚州的旅游信息也很少。当然，在加大对外宣传的同时，还要加强旅游景点的基础设施建设，有了梧桐树不怕迎不来金凤凰！