青春版《牡丹亭》汤翁故里首演引轰动

【出版日期】2008.12.28

【版次】第一版(要闻)

【入库时间】20110110

【全文】

本报讯 １２月２７日晚，由著名作家白先勇联合两岸三地各界精英打造的、苏州昆剧院担纲排演的昆曲青春版《牡丹亭》，在我市汤显祖大剧院的首演获得如潮好评。当晚，我市千余观众观看了青春版《牡丹亭》在抚的首场演出。

昆曲是中国最精美雅致的传统艺术之一，被誉为中国“百戏之祖”，于２００１年被联合国教科文组织列为世界首批“人类口头遗产和非物质遗产代表作”之一。自小喜爱昆曲的白先勇把《牡丹亭》改编为青春版，重现在舞台上，因其唱词美、音乐美、唱腔美，富有青春时尚气息，融合了诸多现代元素，广受青年观众的欢迎，引起了极大震撼。青春版《牡丹亭》自２００３年首演以来，已在海内外演出１６３场，满座率达９０％。

据了解，此次青春版《牡丹亭》分为“梦中情”、“人鬼情”和“人间情”三本，连演３天，每天３个小时，观众既可浅尝辄止，也可尽兴看完全剧。苏州市昆剧院院长蔡少华表示，白先勇先生在台湾没有时间来抚，他再三关照，希望苏州昆剧院来到抚州一定要把戏演好。是汤显祖留下的《牡丹亭》这一历史文化遗产使剧团有了今天的辉煌，我们来到了梦寐以求的戏剧大师汤显祖的故乡，就是要把最好的舞台形象呈现给抚州人民，答谢抚州人民。为此，剧院从苏州运来了大批设备，光是音响、灯光师就于２４日提前来到抚州，安装了整整三天。

整场演出集歌、舞、诗、乐等优美表演形式于一体，在拉近古今时空距离的同时，也拉近了台上演员与台下观众的距离，观众的情绪被《牡丹亭》感人的故事情节、艺术家精湛的演技而深深打动，掌声、喝彩声不时在剧场里回荡。尤其在演出结束时，雷鸣般的掌声长达十分钟之久，引来演员数次谢幕。记者在现场碰见了一些大学生观众，他们说，青春版《牡丹亭》以情动人，又增添了大量符合年轻人审美情趣的现代元素，真没想到中国古典戏剧有这么美。部分戏剧业内人士一边看，一边连连赞叹昆曲《牡丹亭》无论是人物造型、服装还是灯光、舞美等都是一流的，青春版《牡丹亭》真是名不虚传。